Mina - Vulcano - translation of the lyrics into Russian

Vulcano - Minatranslation in Russian




Vulcano
Вулкан
Ora piangi per me
Теперь ты плачешь по мне,
Come ho pianto per te
Как я плакала по тебе.
Mi domandi perché
Ты спрашиваешь, почему
Non ritorno da te
Я не вернусь к тебе.
Ma tu non sai
Но ты не знаешь,
Che un vulcano s′è spento
Что вулкан погас,
L'ho spento col pianto
Погасила его слезами,
Che ho pianto per te
Которыми плакала по тебе.
Ma tu non sai
Но ты не знаешь,
Che nel fondo del mare
Что на дне морском
Ho gettato l′amore
Я бросила любовь,
Che avevo per te
Что была у меня к тебе.
Una volta a me ed ora tocca a te
Когда-то страдала я, а теперь твоя очередь.
Una volta a me ed ora tocca a te
Когда-то страдала я, а теперь твоя очередь.
Piangi pure se vuoi
Плачь, если хочешь,
Non per questo mi avrai
Но меня этим не вернёшь.
Mi è passato lo sai
У меня всё прошло, знаешь ли,
Non si può tornar mai
Нельзя вернуться назад.
Ma tu non sai
Но ты не знаешь,
Che un vulcano si è spento
Что вулкан погас,
L'ho spento col pianto
Погасила его слезами,
Che ho pianto per te
Которыми плакала по тебе.
Ma tu non sai
Но ты не знаешь,
Che nel fondo del mare
Что на дне морском
Ho gettato l'amore
Я бросила любовь,
Che avevo per te
Что была у меня к тебе.
Una volta a me ed ora tocca a te
Когда-то страдала я, а теперь твоя очередь.
Una volta a me ed ora tocca a te
Когда-то страдала я, а теперь твоя очередь.
Ma tu non sai
Но ты не знаешь,
Che nel fondo del mare
Что на дне морском
Ho gettato l′amore
Я бросила любовь,
Che avevo per te
Что была у меня к тебе.
Una volta a me ed ora tocca a te
Когда-то страдала я, а теперь твоя очередь.
Una volta a me ed ora tocca a te
Когда-то страдала я, а теперь твоя очередь.





Writer(s): Mogol


Attention! Feel free to leave feedback.