Mina - Wenn du an wunder glaubst - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mina - Wenn du an wunder glaubst




Wenn du an wunder glaubst
Если ты веришь в чудеса
Wenn du an Wunder glaubst, glaub an meine große Liebe
Если ты веришь в чудеса, поверь в мою большую любовь,
Denn wie ein Wunder kam sie zu mir, die große Liebe
Ведь словно чудо, пришла она ко мне, эта большая любовь.
Heut' möcht' ich dieses Glück nicht tauschen für Millionen
Сегодня это счастье я не променяю на миллионы,
Weil Liebe schöner ist, als alle Illusionen.
Ведь любовь прекраснее всех иллюзий.
Weil es noch Wunder gibt, sind wir heut' nicht mehr einsam
Потому что чудеса ещё случаются, мы сегодня больше не одиноки,
Und geh'n den Weg ins Glück nun Arm in Arm gemeinsam
И идём по дороге к счастью рука об руку вместе.
Du fragst mich tausendmal, ob ich dich wirklich liebe
Ты спрашиваешь меня тысячу раз, люблю ли я тебя по-настоящему,
Und ich sag' tausendmal wenn du an Wunder glaubst
И я говорю тысячу раз: если ты веришь в чудеса,
Dann glaube an mich und meine Liebe.
То поверь в меня и мою любовь.
Du fragst mich tausendmal, ob ich dich wirklich liebe
Ты спрашиваешь меня тысячу раз, люблю ли я тебя по-настоящему,
Und ich sag' tausendmal wenn du an Wunder glaubst
И я говорю тысячу раз: если ты веришь в чудеса,
Dann glaube an mich und meine Liebe.
То поверь в меня и мою любовь.






Attention! Feel free to leave feedback.