Mina - Y Si Mañana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mina - Y Si Mañana




Y Si Mañana
Et si demain
Y si mañana
Et si demain
Yo no pudiera
Je ne pouvais plus
Volverte a ver.
Te revoir,
pon el caso
Tu ferais le pari
Que te olvidaras
Que tu oublierais
De mi querer.
Mon amour.
Yo me hundiría
Je sombrerais
Eternamente
Éternellement
Sin mas ni mas.
Sans plus ni moins.
Sería la sombra
Je serais l'ombre
De una perdida felicidad.
D'un bonheur perdu.
Y si mañana,
Et si demain,
Y si mañana tu,
Et si demain toi,
Por un absurdo
Par une absurdité
Te vas de mí,
Tu t'en vas de moi,
Yo perdería
Je perdrais
El mundo entero
Le monde entier
No solo a tí.
Pas seulement toi.





Writer(s): Calabresi Giorgio, Rossi Carlo Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.