Lyrics and translation Minako with Wildcat's - Katte ni Sasete
ハイヒール
投げつけて
Je
lance
mes
talons
hauts
我がままに
振る舞ってみる
yeah-yeah
Et
je
fais
ce
que
je
veux,
yeah-yeah
男達
言っている
Les
hommes
disent
気位の
高い女だと
yeah-yeah
Que
je
suis
une
femme
arrogante,
yeah-yeah
私
本当は
素直なだけ
だから
En
réalité,
je
suis
juste
honnête
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
自分
変えられない
Je
ne
peux
pas
me
changer
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
いくら
愛しても
Peu
importe
combien
je
t'aime
泣いたふり
できないよ
Je
ne
peux
pas
faire
semblant
de
pleurer
真剣に
なればなるほど
yeah-yeah
Plus
je
suis
sérieuse,
yeah-yeah
うそは
ごめんよ
Plus
les
mensonges
me
dégoûtent
本当の顔
見せて
Je
te
montre
mon
vrai
visage
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
うしろ
振り向かない
Je
ne
regarderai
pas
en
arrière
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
いくら
愛しても
Peu
importe
combien
je
t'aime
Keep
on
lovin¥
you
Keep
on
lovin¥
you
Keep
on
lovin¥
you
Keep
on
lovin¥
you
Keep
on
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
on
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
自分
変えられない
Je
ne
peux
pas
me
changer
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
いくら
愛しても
Peu
importe
combien
je
t'aime
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
うしろ
振り向かない
Je
ne
regarderai
pas
en
arrière
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
Keep
lovin¥
you
with
my
eyes
いくら
愛しても
Peu
importe
combien
je
t'aime
Rate the translation
1
Satsui no Vacance
2 Heart Break
3 Sneak Away
4 Kodoku na Hurricane
5 Konya wa Beat ni Norenai
6 Kanashimi Swing
7 7th Bird "Ai ni Koi"
8 SHANGRI-LA
9 I - Watashi no Mama de
10 Golden Days
11 Konya wa Beat ni Norenai (L.A. Re-mix Version)
12 CRAZY NIGHTS
13 Kokoro no Alarm Hibikasete
14 Koibito Shikkaku
15 Suki to Iinasai
16 Kurayami ni Akai Dress
17 Aoi Shumatsu
18 Temptation
19 If...
20 1986 nen no Marylin
21 Marionette no Yuutsu
22 Sosotte
23 Half Moon wa Awatenai de
24 HELP
25 Tokyo Girl
26 The Cross
27 Heartbeat Away
28 Oneway Generation
29 Morning Minacall
30 Katte ni Sasete
31 Anata to Nettai
32 We Are Wild Cats
33 Stand Up (Full Metal Armor)
34 Julia
35 Ai ga Kikoeru
36 Slow Walk
2 Heart Break
3 Sneak Away
4 Kodoku na Hurricane
5 Konya wa Beat ni Norenai
6 Kanashimi Swing
7 7th Bird "Ai ni Koi"
8 SHANGRI-LA
9 I - Watashi no Mama de
10 Golden Days
11 Konya wa Beat ni Norenai (L.A. Re-mix Version)
12 CRAZY NIGHTS
13 Kokoro no Alarm Hibikasete
14 Koibito Shikkaku
15 Suki to Iinasai
16 Kurayami ni Akai Dress
17 Aoi Shumatsu
18 Temptation
19 If...
20 1986 nen no Marylin
21 Marionette no Yuutsu
22 Sosotte
23 Half Moon wa Awatenai de
24 HELP
25 Tokyo Girl
26 The Cross
27 Heartbeat Away
28 Oneway Generation
29 Morning Minacall
30 Katte ni Sasete
31 Anata to Nettai
32 We Are Wild Cats
33 Stand Up (Full Metal Armor)
34 Julia
35 Ai ga Kikoeru
36 Slow Walk
Attention! Feel free to leave feedback.