Mind - Nunca Olvides - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mind - Nunca Olvides




Nunca Olvides
Никогда не забывай
Fantasma eres tu, cuando andas por ahí
Ты словно призрак, когда бродишь где-то,
Y me reconoces de frente a ti
И узнаёшь меня, встретив лицом к лицу.
Y anoche estuve yo, mirando tus fotos
А прошлой ночью я смотрел твои фото,
Quisiera que me digas si piensas en nosotros
Хотел бы знать, думаешь ли ты о нас.
Llevo ya mucho tiempo
Я уже давно
Buscando una aventura
Ищу приключений,
Quiero que me regales
Хочу, чтобы ты подарила мне
Un viaje a tu cintura
Путешествие к твоей талии.
Yo quiero tus besos
Я хочу твоих поцелуев,
Dame tus labios
Подари мне свои губы,
Pero nunca olvides
Но никогда не забывай,
Si el destino te cambió
Даже если судьба тебя изменила.
Quiero tu cuerpo
Я хочу твое тело,
Dame tus labios
Подари мне свои губы,
Pero nunca me olvides
Но никогда не забывай меня,
Si el destino te cambió
Даже если судьба тебя изменила.
Aún recuerdo como tu besas
Я всё ещё помню, как ты целуешь,
Me volvías loco de la cabeza
Сводила меня с ума.
Dime que te cuesta, darme una respuesta
Скажи, что тебе стоит дать мне ответ,
Si yo soy igual que yo cuando me piensas
Ведь я такой же, каким ты меня помнишь.
Siempre detrás de ti yo estoy
Я всегда позади тебя,
Y si tu me llamas, rápido voy
И если ты позовёшь, я сразу приду.
No hay ninguna así como tu mai
Нет никого такой, как ты, детка,
Dime si tu mai te vas conmigo hoy
Скажи, детка, уйдешь ли ты со мной сегодня?
Y si dices que no, yo te convenzo
И если скажешь "нет", я тебя уговорю.
No hay ninguna así como tu mai
Нет никого такой, как ты, детка,
Dime si tu mai te vas conmigo hoy
Скажи, детка, уйдешь ли ты со мной сегодня?
Llevo ya mucho tiempo
Я уже давно
Buscando una aventura
Ищу приключений,
Quiero que me regales
Хочу, чтобы ты подарила мне
Un viaje a tu cintura
Путешествие к твоей талии.
Yo quiero tus besos
Я хочу твоих поцелуев,
Dame tus labios
Подари мне свои губы,
Pero nunca olvides
Но никогда не забывай,
Si el destino te cambió
Даже если судьба тебя изменила.
Quiero tu cuerpo
Я хочу твое тело,
Dame tus labios
Подари мне свои губы,
Pero nunca me olvides
Но никогда не забывай меня,
Si el destino te cambió
Даже если судьба тебя изменила.
Cuanto deseo que en mi pienses y regreses
Как же я хочу, чтобы ты думала обо мне и вернулась,
En mis brazos yo te puedo tenerte abrazarte y
В моих объятиях я смогу держать тебя, обнимать тебя и
Decirte que mas nunca yo quisiera perderte
Говорить, что больше никогда не хочу тебя потерять.
Y si aceptas mi invitacion
И если примешь мое приглашение,
Yo te espero en mi habitacion
Я буду ждать тебя в своей комнате,
Para darte sexo y pasion en mi
Чтобы подарить тебе секс и страсть.
Habitacion conmigo la pasas mejor
В моей комнате сo мной тебе будет лучше.
Y si dices que no, yo te convenzo
И если скажешь "нет", я тебя уговорю.
No hay ninguna así como tu mai
Нет никого такой, как ты, детка,
Dime si tu mai te vas conmigo hoy
Скажи, детка, уйдешь ли ты со мной сегодня?
Oye bebe, nunca me olvides
Эй, детка, никогда не забывай меня.
Fantasma eres tu, cuando andas por ahí
Ты словно призрак, когда бродишь где-то,
Y me reconoces de frente a ti
И узнаёшь меня, встретив лицом к лицу.
Y anoche estuve yo, mirando tus fotos
А прошлой ночью я смотрел твои фото,
Quisiera que me digas si piensas en nosotros
Хотел бы знать, думаешь ли ты о нас.
Llevo ya mucho tiempo
Я уже давно
Buscando una aventura
Ищу приключений,
Quiero que me regales
Хочу, чтобы ты подарила мне
Un viaje a tu cintura
Путешествие к твоей талии.
Yo quiero tus besos
Я хочу твоих поцелуев,
Dame tus labios
Подари мне свои губы,
Pero nunca olvides
Но никогда не забывай,
Si el destino te cambió
Даже если судьба тебя изменила.
Quiero tu cuerpo
Я хочу твое тело,
Dame tus labios
Подари мне свои губы,
Pero nunca me olvides
Но никогда не забывай меня,
Si el destino te cambió
Даже если судьба тебя изменила.
Solo te pido que no me olvides
Я лишь прошу, чтобы ты не забывала меня.
Yandel la leyenda viviente
Yandel - живая легенда
Y Entertainment
Y Entertainment
Ear candy
Ear candy
Jumbo El Que Produce Solo
Jumbo - тот, кто создает только
Sonido unico
Уникальный звук





Writer(s): Magic Beats


Attention! Feel free to leave feedback.