Lyrics and translation Mind - 24

24

24 son las horas que me quedarían
Pa comerme toa la escena antes del mediodía
24, los años que me ha dao maria
Toy bendecido con el don de sabiduría
Y me mantengo en la misión de todos los días

24, dinero, mujeres y contrato
Cuanto vale mi pasión y el talento innato
24, los meses pa pagar el plato
Bendición pal luchador, maldición pal paco

24 que estoy en esto, hace 10 que lo hago perfecto
Empezó como un pasatiempo, avanzo bien siempre a paso lento
Mi familia me apoyo con motivación al primer momento
Mis amigos me lo dijeron serás cabrón en los textos
Cada uno buscaba en mi poder expresarme su historia
Cada uno su cuento, penas y paranoias
Mensajero del barrio, unico estilo nadie me copia
Todos quieren el rolls royce, yo me muevo en delorean
No pararé hasta maima viva en la gloria,
Lejos de todas esa mierda que nos agovia

24, dinero, mujeres y contrato
Cuanto vale mi pasión y el talento innato
24, los meses pa pagar el plato
Bendición pal luchador, maldición pal paco
24, dinero, mujeres y contrato
Cuanto vale mi pasión y el talento innato
24, los meses pa pagar el plato
Bendición pal luchador, maldición pal paco

Tengo el Rap que no esta en TV
Sin partitura ni SCD, vendiendo a mano toos mis CD's
Dimelo mai, dime ke lo ke
Tengo el sonido que nadie mas logra producir aquí en Chile
Quieren sonar experimental y solo me suena a vacile
We are against the cops, we have the same fucking feelings
My people fight for fair rights, but just receiving killigs
Meanwhile the goverment lie, lie, my blue sky is limit
We will continue in the streets, never stop, sing and screaming
I will die like legend, shot out to every my niggas
Así es como se la viven, los que algún día consiguen
Estar donde han anelao dejando de lao to lo que lo impide

Darle lo que ella pide, party con estos pibes
Estamos mas que cargaos con puros sueños de alto calibre
Vamos en caída libre, rompiendo los record guinnes
Fenomenal, la instrumental del alienígena sigue
Son 24 en la contienda sin miedo al líder
Aquí queremos la cabeza del que reprime

24, dinero, mujeres y contrato
Cuanto vale mi pasión y el talento innato
24, los meses pa pagar el plato
Bendición pal luchador, maldición pal paco
24 son las horas que me quedarían
Pa comerme toa la escena antes del mediodía
24, los años que me ha dao María
Toy bendecido con el don de sabiduría
Y me mantengo en la misión de todos los días

24

Il me reste 24 heures
Pour dévorer toute la scène avant midi
24, les années que Maria m'a données
Je suis béni du don de sagesse
Et je maintiens ma mission chaque jour

24, l'argent, les femmes et le contrat
Combien vaut ma passion et mon talent inné
24, les mois pour payer l'addition
Une bénédiction pour le combattant, une malédiction pour le flic

24 que je suis dans ce business, 10 ans que je le fais parfaitement
Ça a commencé comme un passe-temps, je progresse bien, toujours à petit pas
Ma famille m'a soutenu avec motivation dès le départ
Mes amis me l'ont dit, tu seras un salaud dans les textes
Chacun cherchait en moi le pouvoir d'exprimer son histoire
Chacun son conte, ses peines et ses paranoïa
Messager du quartier, style unique, personne ne me copie
Tout le monde veut la Rolls Royce, je me déplace en DeLorean
Je ne m'arrêterai pas avant que maima ne vive dans la gloire,
Loin de toute cette merde qui nous opprime

24, l'argent, les femmes et le contrat
Combien vaut ma passion et mon talent inné
24, les mois pour payer l'addition
Une bénédiction pour le combattant, une malédiction pour le flic
24, l'argent, les femmes et le contrat
Combien vaut ma passion et mon talent inné
24, les mois pour payer l'addition
Une bénédiction pour le combattant, une malédiction pour le flic

J'ai le rap qui n'est pas à la télé
Sans partition ni SCD, vendant à la main tous mes CD
Dis-le moi maima, dis que ce que
J'ai le son que personne d'autre ne parvient à produire ici au Chili
Ils veulent sonner expérimental et ça ne me fait qu'entendre du blabla
Nous sommes contre les flics, nous avons les mêmes putains de sentiments
Mon peuple se bat pour des droits justes, mais ne reçoit que des meurtres
Pendant ce temps, le gouvernement ment, ment, mon ciel bleu est sans limite
Nous continuerons dans les rues, jamais d'arrêt, chanter et crier
Je mourrai comme une légende, un tir pour tous mes négros
C'est comme ça qu'ils vivent, ceux qui un jour parviennent
Être là où ils ont aspiré, laissant de côté tout ce qui les en empêche

Lui donner ce qu'elle demande, faire la fête avec ces jeunes
Nous sommes plus que chargés avec de purs rêves de haut calibre
Nous sommes en chute libre, battant les records Guinness
Phénoménal, l'instrumentale de l'extraterrestre continue
Ils sont 24 dans la mêlée sans peur du leader
Ici, nous voulons la tête de celui qui opprime

24, l'argent, les femmes et le contrat
Combien vaut ma passion et mon talent inné
24, les mois pour payer l'addition
Une bénédiction pour le combattant, une malédiction pour le flic
Il me reste 24 heures
Pour dévorer toute la scène avant midi
24, les années que Maria m'a données
Je suis béni du don de sagesse
Et je maintiens ma mission chaque jour