Mindchatter - Nothing On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mindchatter - Nothing On Me




Nothing On Me
Rien de mieux que moi
Sadness is a drug you can spend all your money on
La tristesse est une drogue sur laquelle tu peux dépenser tout ton argent
But babe put your money on me
Mais chérie, mets ton argent sur moi
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
Le plaisir suffit un moment, à sa façon amusante
But It's got nothing on me
Mais il n'y a rien de mieux que moi
Nothing on me
Rien de mieux que moi
Nothing on me
Rien de mieux que moi
I know you like the turbulence when you fly
Je sais que tu aimes la turbulence quand tu voles
Those upright trays just rattle nice
Ces plateaux verticaux qui claquent agréablement
I know you're only lucid twice in your life
Je sais que tu n'es lucide que deux fois dans ta vie
When you cum and when you cry
Quand tu jouis et quand tu pleures
These tears are just a sweating soul
Ces larmes ne sont qu'une âme transpirante
But you don't know the meaning of home
Mais tu ne connais pas le sens du foyer
Cause you're from a city that's never cold
Parce que tu viens d'une ville qui n'est jamais froide
Sadness is a drug you can spend all your money on
La tristesse est une drogue sur laquelle tu peux dépenser tout ton argent
But babe put your money on me
Mais chérie, mets ton argent sur moi
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
Le plaisir suffit un moment, à sa façon amusante
But It's got nothing on me
Mais il n'y a rien de mieux que moi
Nothing on me
Rien de mieux que moi
Nothing on me
Rien de mieux que moi
Something is wigglin' round in my head somehow
Quelque chose se tortille dans ma tête d'une façon ou d'une autre
I listen to what it says
J'écoute ce qu'il dit
Try and figure it out
J'essaie de comprendre
These tears are just a sweating soul
Ces larmes ne sont qu'une âme transpirante
But you don't know the meaning of home
Mais tu ne connais pas le sens du foyer
Cause you're from a city that's never cold
Parce que tu viens d'une ville qui n'est jamais froide
Sadness is a drug you can spend all your money on
La tristesse est une drogue sur laquelle tu peux dépenser tout ton argent
But babe put your money on me
Mais chérie, mets ton argent sur moi
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
Le plaisir suffit un moment, à sa façon amusante
But It's got nothing on me
Mais il n'y a rien de mieux que moi
Nothing on me
Rien de mieux que moi
Nothing on me
Rien de mieux que moi





Writer(s): Bryce Connolly


Attention! Feel free to leave feedback.