Lyrics and translation Mindchatter - Nothing On Me

Nothing On Me

Sadness is a drug you can spend all your money on
But babe put your money on me
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
But It's got nothing on me

Nothing on me
Nothing on me

I know you like the turbulence when you fly
Those upright trays just rattle nice
I know you're only lucid twice in your life
When you cum and when you cry
These tears are just a sweating soul
But you don't know the meaning of home
Cause you're from a city that's never cold

Sadness is a drug you can spend all your money on
But babe put your money on me
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
But It's got nothing on me
Nothing on me
Nothing on me

Something is wigglin' round in my head somehow
I listen to what it says
Try and figure it out

These tears are just a sweating soul
But you don't know the meaning of home
Cause you're from a city that's never cold

Sadness is a drug you can spend all your money on
But babe put your money on me
Pleasure is enough for a while, in it's funny own way
But It's got nothing on me

Nothing on me
Nothing on me

На мне ничего нет

Грусть - это наркотик, на который можно потратить все свои деньги,
Но, детка, ставь на меня.
Удовольствие - это всё, что нужно на время, по-своему забавно,
Но это не сравнится со мной.

На мне ничего нет.
На мне ничего нет.

Я знаю, тебе нравится турбулентность, когда ты летаешь,
Эти подносы так забавно трясутся.
Я знаю, ты бываешь в сознании только дважды в своей жизни:
Когда кончаешь и когда плачешь.
Эти слезы - всего лишь потеющая душа,
Но ты не знаешь значения дома,
Потому что ты из города, где никогда не бывает холодно.

Грусть - это наркотик, на который можно потратить все свои деньги,
Но, детка, ставь на меня.
Удовольствие - это всё, что нужно на время, по-своему забавно,
Но это не сравнится со мной.
На мне ничего нет.
На мне ничего нет.

Что-то вертится у меня в голове,
Я слушаю, что оно говорит,
Пытаюсь понять.

Эти слезы - всего лишь потеющая душа,
Но ты не знаешь значения дома,
Потому что ты из города, где никогда не бывает холодно.

Грусть - это наркотик, на который можно потратить все свои деньги,
Но, детка, ставь на меня.
Удовольствие - это всё, что нужно на время, по-своему забавно,
Но это не сравнится со мной.

На мне ничего нет.
На мне ничего нет.