Lyrics and translation Mindchatter - Starlight

Starlight

I scrape the beauty off the streets
Like scanning metals on the beach
I leave my windows open wide
So I can hear the city scream

Now I need starlight
I need grass on me
It's not the last time
I will scrape my knees
On this concrete
On this concrete

I soak the heat into my bones
Until I'm ready to explode
I think it's time we give our homes
To the rats and the roaches

Cause I need starlight
I need grass on me
It's not the last time
I will scrape my knees
On this concrete
On this concrete

I was attacked
By a naked homeless man
On the subway stand
He hit me with his shoe
For no apparent reason
Other than
He was tryna feel alright
That's his approach to life
He was tryna feel alright
That's his approach to life

Now I need starlight
I need grass on me
It's not the last time
I will scrape my knees
On this concrete
On this concrete

Clair de lune

Je racle la beauté des rues
Comme si je scannais des métaux sur la plage
Je laisse mes fenêtres grandes ouvertes
Pour pouvoir entendre la ville hurler

Maintenant, j'ai besoin de la lumière des étoiles
J'ai besoin d'herbe sur moi
Ce n'est pas la dernière fois
Que je me gratterai les genoux
Sur ce béton
Sur ce béton

J'absorbe la chaleur dans mes os
Jusqu'à ce que je sois prêt à exploser
Je pense qu'il est temps de donner nos maisons
Aux rats et aux cafards

Parce que j'ai besoin de la lumière des étoiles
J'ai besoin d'herbe sur moi
Ce n'est pas la dernière fois
Que je me gratterai les genoux
Sur ce béton
Sur ce béton

J'ai été attaqué
Par un homme sans-abri nu
Sur le quai du métro
Il m'a frappé avec sa chaussure
Sans raison apparente
Autre que
Il essayait de se sentir bien
C'est sa façon d'aborder la vie
Il essayait de se sentir bien
C'est sa façon d'aborder la vie

Maintenant, j'ai besoin de la lumière des étoiles
J'ai besoin d'herbe sur moi
Ce n'est pas la dernière fois
Que je me gratterai les genoux
Sur ce béton
Sur ce béton