Mindflow - Honesty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mindflow - Honesty




Honesty
Честность
A long history short, enough for the tears and sorry of any sort.
Долгая история коротко, достаточно слёз и извинений любого рода.
(The coffin, the tears, the sadness, the book, the flowers, the priest, they all dressed in black...)
(Гроб, слёзы, печаль, книга, цветы, священник, все в чёрном...)
They all hold my hand, this felling I can't stand,
Все держат меня за руку, это чувство невыносимо,
Is compressing my heart from the fury against myself.
Сжимает моё сердце от ярости к самому себе.
Your wide eyes, I feel them, I miss every second of my life.
Твои широко открытые глаза, я чувствую их, я скучаю по каждой секунде моей жизни.
It's true, I failed many times, a few moments I do regret
Это правда, я много раз ошибался, о некоторых моментах я сожалею,
The thing to keep in mind is attitude shows honesty.
Главное, что нужно помнить, это то, что отношение показывает честность.
It's true I failed many times, a few moments I do regret
Это правда, я много раз ошибался, о некоторых моментах я сожалею,
The thing we have to keep in mind is attitude shows honesty.
Главное, что нам нужно помнить, это то, что отношение показывает честность.
Days passing, time is crawling,
Дни проходят, время тянется,
Feel the cold within and it brings no hope.
Чувствую холод внутри, и он не приносит надежды.
All the sorry is left behind, a few moments I won't forget
Все извинения позади, несколько моментов я не забуду,
Only one aim to strike facing life with honesty.
Только одна цель встречать жизнь с честностью.
After all each eye will see what the mind allows
В конце концов, каждый глаз увидит то, что позволяет разум,
When is time to judgment,
Когда приходит время суда,
When it's final around.
Когда всё вокруг окончательно.
Cutting shape of your own destiny
Создавать форму своей собственной судьбы
Is a work that has to be done
Это работа, которую нужно сделать,
To decide the final end...
Чтобы решить окончательный исход...
Frightened, delightened, pretending brave while afraid
Испуганный, восхищенный, притворяюсь храбрым, пока боюсь,
Among the living we hide secrets from the dead.
Среди живых мы скрываем секреты от мёртвых.
All the sorry is left behind, a few moments I won't forget
Все извинения позади, несколько моментов я не забуду,
Only one aim to strike facing life with honesty.
Только одна цель встречать жизнь с честностью.
All the sorry is gone by, a few moments I had to fight
Все извинения остались позади, за некоторые моменты мне пришлось бороться,
Only one aim to strike living life in honesty.
Только одна цель прожить жизнь в честности.





Writer(s): Hidalgo Rodrigo Soares De Andrade, Pedrosa Danilo Herbert Silva, Pensado Rafael Paramos, Winandy Ricardo De Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.