Lyrics and translation Mindless Behavior - Forever

Forever

[Spoken: Prodigy]
I just hope, this lasts forever.
[Verse 1]
Baby how 'bout we take the long way
So I could spend a little longer by your side yeah
Take off my shades I wanna see you
So I can stare a little deeper in your eyes (ooh)
[B-Section]
I threw a penny in the wishing well
And made a wish to meet you girl (ooh)
That's why it's no coincidence
That you're here in my world
[Hook]
What if forever's
Standing right next to me
This could be you right here in my arms
Maybe forever
Isn't so far away
Baby, baby tell me if your her
Are you forever, ever, ever
Are you forever?
Are you forever, ever, ever
Baby are you forever?
[Verse 2]
Yeah
Don't wanna let go when I hug you
Cause that's the moment that you're closer to my heart
Hey, those extra seconds that I have you near
Hold me over whenever we are apart
[B-Section]
I threw a penny in the wishing well
And made a wish to meet you girl (ooh)
That's why it's no coincidence
That you're here in my world
[Hook]
What if forever's
Standing right next to me
This could be you right here in my arms
Maybe forever
Isn't so far away
Baby, baby tell me if your her
Are you forever, ever, ever
Are you forever?
Are you forever, ever, ever
Baby are you forever?
[Bridge]
Can you see us fallin' deep in love forever?
Cause I could see us being how we are forever
Baby say forever
Baby girl I really hope you are
[Hook]
What if forever's
Standing right next to me
This could be you right here in my arms
Maybe forever
Isn't so far away
Baby, baby tell me if your her
What if forever's
Standing right next to me
This could be you right here in my arms
Maybe forever
Isn't so far away
Baby, baby tell me if your her
Are you forever, ever, ever
Are you forever?
Are you forever, ever, ever
Baby are you forever?

Навсегда

[Говорит: Prodigy]
Я просто надеюсь, что это продлится вечно.
[Куплет 1]
Детка, как насчет того, чтобы пойти длинным путем,
Чтобы я мог провести немного больше времени рядом с тобой, да
Снимаю свои очки, я хочу видеть тебя,
Чтобы я мог смотреть немного глубже в твои глаза (о)
[B-секция]
Я бросил монетку в колодец желаний
И загадал желание встретить тебя, девочка (о)
Вот почему это не совпадение,
Что ты здесь, в моем мире
[Припев]
Что, если вечность
Стоит прямо рядом со мной
Это могла бы быть ты прямо здесь, в моих объятиях
Может быть, вечность
Не так уж и далеко
Детка, детка, скажи мне, если ты та самая
Ты ли моя вечность, вечность, вечность
Ты ли моя вечность?
Ты ли моя вечность, вечность, вечность
Детка, ты ли моя вечность?
[Куплет 2]
Да
Не хочу отпускать тебя, когда обнимаю,
Потому что это тот момент, когда ты ближе всего к моему сердцу
Эй, эти лишние секунды, когда ты рядом,
Поддерживают меня, когда мы в разлуке
[B-секция]
Я бросил монетку в колодец желаний
И загадал желание встретить тебя, девочка (о)
Вот почему это не совпадение,
Что ты здесь, в моем мире
[Припев]
Что, если вечность
Стоит прямо рядом со мной
Это могла бы быть ты прямо здесь, в моих объятиях
Может быть, вечность
Не так уж и далеко
Детка, детка, скажи мне, если ты та самая
Ты ли моя вечность, вечность, вечность
Ты ли моя вечность?
Ты ли моя вечность, вечность, вечность
Детка, ты ли моя вечность?
[Мост]
Видишь ли ты, как мы влюбляемся навеки?
Потому что я вижу, как мы остаемся такими, какие мы есть, навсегда
Скажи "навсегда", детка
Девочка, я очень надеюсь, что ты та самая
[Припев]
Что, если вечность
Стоит прямо рядом со мной
Это могла бы быть ты прямо здесь, в моих объятиях
Может быть, вечность
Не так уж и далеко
Детка, детка, скажи мне, если ты та самая
Что, если вечность
Стоит прямо рядом со мной
Это могла бы быть ты прямо здесь, в моих объятиях
Может быть, вечность
Не так уж и далеко
Детка, детка, скажи мне, если ты та самая
Ты ли моя вечность, вечность, вечность
Ты ли моя вечность?
Ты ли моя вечность, вечность, вечность
Детка, ты ли моя вечность?