Lyrics and translation Mindless Behavior - Keep Her On the Low

Keep Her On the Low

All the girls after school, won't y'all meet us round there
We gon tell ya we gon show ya how we do it around here
Got a party on a roof, if you miss it, oh well
Gotta keep it on a low, ain't nobody can tell!
Sixteen balling like them boys at menudo
Only difference is I was cribed in the hood, y'all
We got them jumping at the pool like they're all from Rino
they say we dance like the Jacksons
All we're missing is Tito
I hear a whole lot of y'all is up in here got them looking for love
All we're about breaking hearts and getting to the money on tour
If the money, money is only for the moment
And you're my honey (honey) only for the moment (moment)
Cause another honey want it, we keep it all popping off...
Gotta keep her, got her, keep her, keep her on the low!
Gotta keeeeep her, gotta keep her on the low!
Not even though I got a girlfriend, I want to keep them all
Gotta figure what I'm feeling when I'm... at my flow
Gotta keep her, gotta keep her, keep her, keep her on the low
Gotta keeeeep her, gotta keep her on the low!
...and one has to go
When the DJ plays my music, chick gonna get down on the floor!
Let me define, what I... for him!
Girl be mine, about two weekends
I'm only 16, that means it's show time
When I ain't with her, that means I'm on mine!
I need a whole lot of what I saw
For bitch got them looking for love
All we're about breaking hearts and getting to the money on tour
If the money, money is only for the moment
And you're my honey (honey) only for the moment (moment)
Cause another honey want it, we keep it all popping off...
Gotta keep her, got her, keep her, keep her on the low!
Gotta keeeeep her, gotta keep her on the low!
Not even though I got a girlfriend, I want to keep them all
Gotta figure what I'm feeling when I'm... at my flow
Gotta keep her, gotta keep her, keep her, keep her on the low
Gotta keeeeep her, gotta keep her on the low!
...and one has to go
When the DJ plays my music, chick gonna get down on the floor!
All we're about breaking hearts and getting to the money on tour
If you're my honey only for the moment...
Gotta keep her, got her, keep her, keep her on the low!
Gotta keeeeep her, gotta keep her on the low!
Not even though I got a girlfriend, I want to keep them all
Gotta figure what I'm feeling when I'm... at my flow
Gotta keep her, gotta keep her, keep her, keep her on the low
Gotta keeeeep her, gotta keep her on the low!
...and one has to go
When the DJ plays my music, chick gonna get down on the floor!
We gonna get down on the dancefloor, girls what they're here for?
Back up in your speakers, we're the smash on the radio!
I said get down on the dancefloor, smash on the radio
You know what I mean, Shawty, look about that cash blow!
Blow, blow, blow, blow!

Секретница (Keep Her On the Low)

Девушки, после школы, встретимся там?
Мы покажем вам, как мы тут зажигаем.
Вечеринка на крыше, если пропустишь — твои проблемы.
Это секрет, никому ни слова!
В шестнадцать отжигаю, как парни из Menudo,
Только я вырос в гетто, детка.
Они прыгают в бассейн, будто все из Рино,
Говорят, мы танцуем, как Джексоны,
Не хватает только Тито.
Слышу, многие здесь ищут любовь,
А мы разбиваем сердца и зарабатываем в туре.
Если деньги важны лишь на мгновение,
И ты моя милая (милая) лишь на мгновение (мгновение),
Потому что другая красотка ждет, мы продолжаем отрываться...
Должен держать ее, держать ее в секрете!
Должен держать ее, держать ее в секрете!
Даже если у меня есть девушка, я хочу оставить их всех,
Надо разобраться в своих чувствах, когда я... в потоке.
Должен держать ее, держать ее, держать ее в секрете,
Должен держать ее, держать ее в секрете!
...и одна должна уйти.
Когда диджей ставит мою музыку, цыпочка пускается в пляс!
Позволь мне объяснить, что я... для него!
Будь моей, хотя бы на пару выходных.
Мне всего 16, это значит, время шоу.
Когда я не с ней, это значит, я сам по себе!
Мне нужно многое из того, что я видел,
Ведь стерва заставляет их искать любовь.
А мы разбиваем сердца и зарабатываем в туре.
Если деньги важны лишь на мгновение,
И ты моя милая (милая) лишь на мгновение (мгновение),
Потому что другая красотка ждет, мы продолжаем отрываться...
Должен держать ее, держать ее в секрете!
Должен держать ее, держать ее в секрете!
Даже если у меня есть девушка, я хочу оставить их всех,
Надо разобраться в своих чувствах, когда я... в потоке.
Должен держать ее, держать ее, держать ее в секрете,
Должен держать ее, держать ее в секрете!
...и одна должна уйти.
Когда диджей ставит мою музыку, цыпочка пускается в пляс!
А мы разбиваем сердца и зарабатываем в туре.
Если ты моя милая лишь на мгновение...
Должен держать ее, держать ее в секрете!
Должен держать ее, держать ее в секрете!
Даже если у меня есть девушка, я хочу оставить их всех,
Надо разобраться в своих чувствах, когда я... в потоке.
Должен держать ее, держать ее, держать ее в секрете,
Должен держать ее, держать ее в секрете!
...и одна должна уйти.
Когда диджей ставит мою музыку, цыпочка пускается в пляс!
Мы будем отрываться на танцполе, девчонки, зачем они здесь?
Снова в ваших динамиках, мы хит на радио!
Я сказал, отрывайтесь на танцполе, хит на радио,
Ты знаешь, что я имею в виду, малышка, смотри, как летят деньги!
Летят, летят, летят, летят!