Lyrics and translation Mindless Faith - Next to Last

Next to Last

The next fad will be as lame as the last
The next big name will be more of the same
The next tech craze blown out of proportion
The next time around, but without the shame

The next good idea will be snuffed out
Or co-opted and then metastasize
The next best thing will be unsatisfying
The next generation will be victimized

The last will be the first
The first will be last (or)
The last will be left behind
The first will just laugh

The last dance will be probably slow and awkward
The last dollar will have little worth
The last laugh will probably sound like a cyclone
The last resort for a stoic earth

The last chance will feel for real like a bother
The last hurrah, an arrhythmic pace
The last page won't have words, just scribbles
The last telecast will just be a waste

The hype is all you need to buy

Whatever's next
Whatever's left
Whatever's last
Each time will pass

Предпоследний

Следующая прихоть будет такой же жалкой, как и предыдущая,
Следующее громкое имя будет таким же, как и предыдущее,
Следующее техническое увлечение будет раздуто до неимоверных размеров,
Следующий раз будет таким же, но уже без стыда.

Следующая хорошая идея будет задушена на корню
Или присвоена, а затем даст метастазы.
Следующая лучшая вещь не принесёт удовлетворения,
Следующее поколение станет жертвой.

Последний будет первым,
Первый будет последним (или)
Последний останется позади,
Первый будет просто смеяться.

Последний танец, вероятно, будет медленным и неловким,
Последний доллар будет иметь ничтожную ценность,
Последний смех, вероятно, будет звучать как циклон,
Последнее прибежище для стоической земли.

Последний шанс будет казаться настоящей обузой,
Последнее ура, аритмичный темп,
На последней странице не будет слов, только каракули,
Последняя телетрансляция будет пустой тратой времени.

Хайп - это всё, что тебе нужно купить.

Что бы ни было следующим,
Что бы ни осталось,
Что бы ни было последним,
Всё пройдёт.