Mindless Faith - Over the Fence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mindless Faith - Over the Fence




Over the Fence
Через забор
Say what you want about the government
Говори, что хочешь о правительстве,
It's all the same to me
Мне все равно.
My two cents are spent
Мои две копейки потрачены,
And I know where they went
И я знаю, куда они ушли,
Down the toilet and over the fence
В унитаз и через забор.
Say what you want about the politics
Говори, что хочешь о политике,
It's all the same to me
Мне все равно.
My views all resent
Все мои взгляды негодуют,
How my taxes get spent
Как тратятся мои налоги
On your wars off over the fence
На ваши войны за забором.
If I said "Rise!"
Если бы я сказал: "Поднимайся!",
We would fall
Мы бы упали.
If I said "Run!"
Если бы я сказал: "Беги!",
We'd hit the wall
Мы бы ударились о стену.
Say what you want about the enemy
Говори, что хочешь о враге,
It's all the same to me
Мне все равно.
Some day we'll repent
Когда-нибудь мы раскаемся
For the things that got bent
В том, что было искажено
And left burning over the fence
И оставлено гореть за забором.
Say what you want about the economy
Говори, что хочешь об экономике,
It's all the same to me
Мне все равно.
Can't make the rent
Не могу заплатить за квартиру,
GDP won't relent
ВВП не унимается,
Another fistfuck without our consent
Еще один удар кулаком без нашего согласия.
If I said "Fight!"
Если бы я сказал: "Дерись!",
We'd get caught
Нас бы поймали.
If I said "Live!"
Если бы я сказал: "Живи!",
You'd say "For what?"
Ты бы спросил: "Ради чего?".
When the lies are convenient
Когда ложь удобна,
They are sold as truth
Ее продают как правду.
Thieves keep winning, so what's the use
Воры продолжают побеждать, так какой в ​​этом смысл?
Exploit the masses, steal for themselves
Эксплуатировать массы, воровать для себя,
Destroying everyone that needs the help
Уничтожая всех, кто нуждается в помощи.
A losing battle, and I'm losing hope
Проигранная битва, и я теряю надежду.
We give them money, they just give us rope
Мы даем им деньги, они просто дают нам веревку.
The time has come, occupy and win
Пришло время, занимайте и побеждайте.
No more blood for oil, no more giving in
Хватит крови за нефть, хватит уступок.
My two cents are spent
Мои две копейки потрачены.





Writer(s): Christopher Sevanick, Jason Sevanick


Attention! Feel free to leave feedback.