Lyrics and translation Mindless Faith - The Silence

The Silence

You said everything is o.k.
Yet everything has me so afraid
Living is a bent memory
Fading in time increasingly
As we drink and drive and die
And kiss and cry, and dance and play
And rust away
Tears stay on the inside - alone
Millions so alone
Tears stay, on the inside - alone
Tears can't be heard anymore

Le Silence

Tu as dit que tout allait bien.
Mais tout me fait tellement peur
Vivre est un souvenir déformé
Qui s'estompe de plus en plus avec le temps
Alors que nous buvons, conduisons et mourons
Et nous embrassons, pleurons, dansons et jouons
Et nous rouillons
Les larmes restent à l'intérieur - seules
Des millions de personnes si seules
Les larmes restent, à l'intérieur - seules
Les larmes ne peuvent plus être entendues