Mindless Self Indulgence - Tight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mindless Self Indulgence - Tight




Tight
Serré
(Uh)
(Euh)
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Tell me what you want me to be
Dis-moi ce que tu veux que je sois
What you want me to be
Ce que tu veux que je sois
What you want me to be (Ooh)
Ce que tu veux que je sois (Ooh)
I am tight (Yeah)
Je suis serré (Ouais)
Fuckin′ right (Uh)
Putain de droit (Uh)
Tell me what you want me to be
Dis-moi ce que tu veux que je sois
What you want me to be
Ce que tu veux que je sois
What you want me to be (Ooh)
Ce que tu veux que je sois (Ooh)
I could be the one turned on
Je pourrais être celui qui est allumé
All you niggas in the back
Tous vos négros à l'arrière
Come and jack me off
Venez me branler
Yes, so, I could be the one that you want
Oui, alors, je pourrais être celui que tu veux
That you want
Que tu veux
I could be the one that you want
Je pourrais être celui que tu veux
So what the fuck, yo
Alors, qu'est-ce que tu veux, mec
Get down
Descends
(Uh)
(Uh)
(Yeah, ooh)
(Ouais, ooh)
I am tight (Yeah)
Je suis serré (Ouais)
Fuckin' right (Uh)
Putain de droit (Uh)
Tell me what you want me to be
Dis-moi ce que tu veux que je sois
What you want me to be
Ce que tu veux que je sois
What you want me to be (Ooh)
Ce que tu veux que je sois (Ooh)
Now, I could be the one in time
Maintenant, je pourrais être celui à temps
I′m the one who isn't really there
Je suis celui qui n'est pas vraiment
I am the light
Je suis la lumière
Dischord and rhyme
Discord et rime
I am the one who isn't anywhere
Je suis celui qui n'est nulle part
I am tight (Yeah)
Je suis serré (Ouais)
Fuckin′ right (Uh)
Putain de droit (Uh)
Tell me what you want me to be
Dis-moi ce que tu veux que je sois
What you want me to be
Ce que tu veux que je sois
What you want me to be (Ooh)
Ce que tu veux que je sois (Ooh)
I could be the one turned on
Je pourrais être celui qui est allumé
All you niggas in the back
Tous vos négros à l'arrière
Come and jack me off
Venez me branler
Yes, so, I could be the one that you want
Oui, alors, je pourrais être celui que tu veux
That you want
Que tu veux
I could be the one that you want
Je pourrais être celui que tu veux
So what the fuck, yo
Alors, qu'est-ce que tu veux, mec
Get down
Descends
Get down
Descends





Writer(s): James Euringer


Attention! Feel free to leave feedback.