Lyrics and translation Mindless Self Indulgence - Wack! (Live)

Wack! (Live)

I wonder when its gonna stop being fun for me
I wonder when its gonna stop being fun for me
I wonder when its gonna stop being fun for me
Five fucking seconds from now
I really need to quit before it all turns to shit
I really need to quit before it all turns to shit
I really need to quit before it all turns to shit
Too fucking late for that
They said my first cd was my best one
And that other shit was dissapointing at best
Me likes watching it go down in flames
Not my fault
I blame it on the industry
Rock my hole
Well since you put it that a way
They were right
My shit is wack
Wooahaaahh
My shit is wack
Wooahaaahh
Down to defy niggaz
And my double wide niggaz
Wooahaaahh
My shit is wack
Wooahaaahh
You suck, you suck, you suck, you suck,
You suck, you suck, you suck, you suck
I wonder when I really stopped being good at this
I wonder when I really stopped being good at this
I wonder when I really stopped being good at this
Was I ever good at this
I know its shit but it is something I will not admit
I know its shit but it is something I will not admit
I know its shit but it is something I will not admit
Too fucking bad for you
Ahhhh
Down to defy niggaz
And my double wide niggaz
Down to defy niggaz
And my double wide niggaz
Yes me likes watching it go down in flames
Not my fault
I blame it on the industry
Rock my hole
Well since you put it that a way
They were right
My shit is wack
Wooahaaahh
My shit is wack
Wooahaaahh
Down to defy niggaz
And my double wide niggaz
Wooahaaahh
My shit is wack
Wooahaaahh
Down to defy niggaz
And my double wide niggaz
Suicide

Nul ! (En direct)

Je me demande quand ça va arrêter d'être amusant pour moi
Je me demande quand ça va arrêter d'être amusant pour moi
Je me demande quand ça va arrêter d'être amusant pour moi
Cinq putains de secondes à partir de maintenant
J'ai vraiment besoin d'arrêter avant que tout ne tourne au vinaigre
J'ai vraiment besoin d'arrêter avant que tout ne tourne au vinaigre
J'ai vraiment besoin d'arrêter avant que tout ne tourne au vinaigre
C'est trop tard pour ça
Ils ont dit que mon premier CD était le meilleur
Et que tout ce qui est sorti après était décevant au mieux
J'aime voir tout ça partir en fumée
Ce n'est pas de ma faute
Je blâme l'industrie
Fous-moi la paix
Eh bien, comme tu le dis
Ils avaient raison
C'est nul
Wooahaaahh
C'est nul
Wooahaaahh
Je défie les mecs
Et mes mecs à double largeur
Wooahaaahh
C'est nul
Wooahaaahh
Tu crains, tu crains, tu crains, tu crains,
Tu crains, tu crains, tu crains, tu crains
Je me demande à quel moment j'ai vraiment cessé d'être bon dans ce que je fais
Je me demande à quel moment j'ai vraiment cessé d'être bon dans ce que je fais
Je me demande à quel moment j'ai vraiment cessé d'être bon dans ce que je fais
Est-ce que j'ai déjà été bon dans ce que je fais
Je sais que c'est de la merde, mais je ne l'admettrai jamais
Je sais que c'est de la merde, mais je ne l'admettrai jamais
Je sais que c'est de la merde, mais je ne l'admettrai jamais
Tant pis pour toi
Ahhhh
Je défie les mecs
Et mes mecs à double largeur
Je défie les mecs
Et mes mecs à double largeur
Oui, j'aime voir tout ça partir en fumée
Ce n'est pas de ma faute
Je blâme l'industrie
Fous-moi la paix
Eh bien, comme tu le dis
Ils avaient raison
C'est nul
Wooahaaahh
C'est nul
Wooahaaahh
Je défie les mecs
Et mes mecs à double largeur
Wooahaaahh
C'est nul
Wooahaaahh
Je défie les mecs
Et mes mecs à double largeur
Suicide