Lyrics and translation Mindy - My Own Fault

My Own Fault

I could say that I'm stuck in a loop
But there's no use (Without you)
I could say that I'm better off without you

And now it's all sideways
And what for?
I just wish I had time
Just some more
I Just need to know how
You let go
So easy (So easy)

I feel like this all night
I can't get my head right
I say that I'm alright (Yea)
It feels like a red light
I know it's my own fault
I know it's my own fault

My own fault
My own fault
My own fault
My own fault
My own fault

And now it's all sideways
And what for?
I just wish I had time
Just some more
I Just need to know how
You let go
So easy (So easy)

I'ma save my tears
Has it really already been four more years
Since I saw your face and my life all changed
And our life's all changed
A few nights in the back seat
A few nights in Cali and I still miss those days
Yeah I still miss those days

Моя вина

Я могла бы сказать, что застряла в петле,
Но в этом нет смысла (Без тебя)
Я могла бы сказать, что мне лучше без тебя,

А теперь все на боку,
И ради чего?
Я просто хотела бы времени,
Еще немного.
Мне просто нужно знать, как
Ты отпустил,
Так просто (Так просто)

Я чувствую это каждую ночь,
Не могу привести мысли в порядок.
Я говорю, что в порядке (Да),
Но это как красный свет.
Я знаю, что это моя вина,
Я знаю, что это моя вина.

Моя вина,
Моя вина,
Моя вина,
Моя вина,
Моя вина.

А теперь все на боку,
И ради чего?
Я просто хотела бы времени,
Еще немного.
Мне просто нужно знать, как
Ты отпустил,
Так просто (Так просто)

Я сберегу свои слезы.
Неужели прошло уже четыре года
С тех пор, как я увидела твое лицо, и моя жизнь изменилась,
И наша жизнь изменилась.
Несколько ночей на заднем сиденье,
Несколько ночей в Калифорнии, и я до сих пор скучаю по тем дням,
Да, я до сих пор скучаю по тем дням.