Mindy - On Top of the World - translation of the lyrics into French

On Top of the World - Mindytranslation in French




On Top of the World
Au sommet du monde
You and me sitting on top of the world.
Toi et moi, assis au sommet du monde.
Carefree, just a boy and a girl. '
Insouciants, juste un garçon et une fille. '
It's likely we're both falling in love,
Il est probable que nous tombions tous les deux amoureux,
Cause lately we just can't get enough of us.
Car ces derniers temps, nous ne pouvons pas nous en lasser.
You and me floating on top of a cloud
Toi et moi, flottant au sommet d'un nuage
Singing,
En chantant,
Singing this song out loud.
En chantant cette chanson à tue-tête.
Easy learning to float like this,
Facile d'apprendre à flotter comme ça,
Like it should be.
Comme ça devrait être.
Baby, you know I can't resist.
Bébé, tu sais que je ne peux pas résister.
Ooooh
Ooooh
Oooooooh
Oooooooh
Sitting on top of the world with you.
Assis au sommet du monde avec toi.
Ooooh
Ooooh
Ooooooooh
Ooooooooh
Sitting on top of the world with you.
Assis au sommet du monde avec toi.
Falling, falling like a steady rain.
Tomber, tomber comme une pluie constante.
Burning, burning like a perfect flame.
Brûler, brûler comme une flamme parfaite.
Don't tell me you don't feel this way.
Ne me dis pas que tu ne ressens pas ça.
Exactly, exactly the same.
Exactement, exactement la même chose.
Ooooh
Ooooh
Oooooooh
Oooooooh
Sitting on top of the world with you.
Assis au sommet du monde avec toi.
Ooooh
Ooooh
Ooooooooh
Oooooooh
Sitting on top of the world with you.
Assis au sommet du monde avec toi.
Ooooh
Ooooh
Oooooooh
Oooooooh
Sitting on top of the world with you.
Assis au sommet du monde avec toi.
Ooooh
Ooooh
Ooooooooh
Oooooooh
Sitting on top of the world with you.
Assis au sommet du monde avec toi.
You, me, sitting on top of the world.
Toi, moi, assis au sommet du monde.
Carefree, just a boy and a girl.
Insouciants, juste un garçon et une fille.





Mindy - On Top of the World
Album
On Top of the World
date of release
02-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.