Mindy - Thoughts & Fears - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mindy - Thoughts & Fears




Thoughts & Fears
Мысли и страхи
Yea, mhm yeah
Да, м-м, да
Oh yeah, yeah
О, да, да
Don't say you deserve it
Не говори, что ты это заслужил
The sky's gery, cause all the colors have
Небо серое, потому что все краски
Faded away but it's still okay
Померкли, но всё ещё нормально
I hope it gets better, hope it's brighter today
Надеюсь, станет лучше, надеюсь, сегодня будет ярче
It's hard for me to hear the things you're going through
Мне тяжело слышать о том, через что ты проходишь
I really can't imagine what it's like for you
Я правда не могу представить, каково тебе
Sorry I wish I could help
Прости, хотела бы я помочь
Sometimes it's scary that you're by yourself
Иногда страшно, что ты один
All alone with all your thoughts and fears
Совсем один со всеми своими мыслями и страхами
Please don't let it last forever dear
Пожалуйста, не позволяй этому длиться вечно, дорогой
Think about your younger years
Подумай о своих юных годах
What would you want her to hear
Что бы ты хотел, чтобы она услышала
You don't deserve the hardships you've had
Ты не заслуживаешь тех трудностей, что выпали на твою долю
And that in itself makes me kind of sad
И это само по себе меня немного печалит
And now that you're telling me why
И теперь, когда ты рассказываешь мне, почему
Some nights you just wanna cry it's hard (Yeah)
Иногда по ночам ты просто хочешь плакать, это тяжело (Да)
To look you in the eyes and lie (Yeah)
Смотреть тебе в глаза и лгать (Да)
Tell you it's alright when I've cried
Говорить, что всё хорошо, когда я сама плакала
About it too, and sometimes I wish that you knew
Из-за этого тоже, и иногда мне хочется, чтобы ты знал
But you're
Но ты
All alone with all your thoughts and fears
Совсем один со всеми своими мыслями и страхами
Please don't let it last forever dear
Пожалуйста, не позволяй этому длиться вечно, дорогой
Think about your younger years
Подумай о своих юных годах
What would you want her to hear
Что бы ты хотел, чтобы она услышала
I just wanna be there for you
Я просто хочу быть рядом с тобой
But I won't judge how you're getting through
Но я не буду осуждать, как ты справляешься
Just don't tell, it's too much to bare
Только не рассказывай, это слишком тяжело вынести
How can I show you I care when you're
Как я могу показать тебе, что я переживаю, когда ты
All alone with all your thoughts and fears
Совсем один со всеми своими мыслями и страхами
Please don't let it last forever dear
Пожалуйста, не позволяй этому длиться вечно, дорогой
Think about your younger years
Подумай о своих юных годах
What would you want her to hear
Что бы ты хотел, чтобы она услышала
All alone with all your thoughts and fears (Yeah)
Совсем один со всеми своими мыслями и страхами (Да)
Please don't let it last forever dear (Yeah)
Пожалуйста, не позволяй этому длиться вечно, дорогой (Да)
Think about your younger years
Подумай о своих юных годах
What would you want her to hear
Что бы ты хотел, чтобы она услышала





Writer(s): Zane Zwicker


Attention! Feel free to leave feedback.