Lyrics and translation Mindy Gledhill - Someone Searching
Face
lost
in
a
crowd
Visage
perdu
dans
la
foule
Feet
wondering
empty
streets
Pieds
errant
dans
des
rues
vides
Voice
crying
out
loud
Voix
criant
fort
Heart
aching
with
every
beat
Cœur
qui
se
brise
à
chaque
battement
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Searching
for
someone
Cherche
quelqu'un
Everywhere
and
endlessly
Partout
et
sans
fin
Wishing
waiting
Souhaitant,
attendant
Could
there
be
someone
searching
for
Pourrait-il
y
avoir
quelqu'un
qui
cherche
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Soul
battered
and
bruised
Âme
meurtrie
et
blessée
Cry
wounded
left
for
death
Pleure,
blessée,
laissée
à
la
mort
Ears
deaf
to
good
news
Oreilles
sourdes
aux
bonnes
nouvelles
Eyes
tear
drenched
in
sleepless
red
Yeux
baignés
de
larmes
dans
un
rouge
sans
sommeil
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Searching
for
someone
Cherche
quelqu'un
Everywhere
endlessly
Partout
et
sans
fin
Wishing
waiting
Souhaitant,
attendant
Could
there
be
someone
searching
for
Pourrait-il
y
avoir
quelqu'un
qui
cherche
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Oh
I
hear
their
cries
Oh,
j'entends
leurs
cris
And
I
know
the
pain
Et
je
connais
la
douleur
Can
it
be
denied
Peut-on
le
nier
That
everyone
has
been
and
will
be
Que
tout
le
monde
a
été
et
sera
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Love
standing
alone
L'amour
debout
seul
Hands
scared
by
the
nails
of
hate
Mains
effrayées
par
les
clous
de
la
haine
Hope
suffering
gone
L'espoir
souffrant
est
parti
Faith
urging
that
its
not
to
late
La
foi
presse
que
ce
n'est
pas
trop
tard
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Searching
for
someone
Cherche
quelqu'un
Everywhere
and
endlessly
Partout
et
sans
fin
Loving
longing
Aimer,
désirer
Always
there's
someone
searching
for
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
cherche
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Searching
for
someone
Cherche
quelqu'un
Everywhere
and
endlessly
Partout
et
sans
fin
Loving
longing
Aimer,
désirer
Always
there's
someone
searching
for
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
cherche
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Someone
searching
Quelqu'un
qui
cherche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.