Lyrics and translation Mindy Gledhill - Someone Searching
Someone Searching
Кто-то ищет
Face
lost
in
a
crowd
Лицо
теряется
в
толпе,
Feet
wondering
empty
streets
Ноги
бродят
по
пустым
улицам,
Voice
crying
out
loud
Голос
кричит
во
весь
голос,
Heart
aching
with
every
beat
Сердце
болит
с
каждым
ударом.
Someone
searching
Кто-то
ищет,
Searching
for
someone
Ищет
кого-то
Everywhere
and
endlessly
Везде
и
бесконечно,
Wishing
waiting
Желая
и
ожидая.
Could
there
be
someone
searching
for
Может
быть,
есть
кто-то,
кто
ищет
Someone
searching
Того,
кто
ищет.
Soul
battered
and
bruised
Душа
избита
и
изранена,
Cry
wounded
left
for
death
Плач
раненого,
оставленного
умирать,
Ears
deaf
to
good
news
Уши
глухи
к
хорошим
вестям,
Eyes
tear
drenched
in
sleepless
red
Глаза
красные
от
бессонных
ночей,
полные
слёз.
Someone
searching
Кто-то
ищет,
Searching
for
someone
Ищет
кого-то
Everywhere
endlessly
Везде
и
бесконечно,
Wishing
waiting
Желая
и
ожидая.
Could
there
be
someone
searching
for
Может
быть,
есть
кто-то,
кто
ищет
Someone
searching
Того,
кто
ищет.
Oh
I
hear
their
cries
О,
я
слышу
их
крики,
And
I
know
the
pain
И
я
знаю
эту
боль.
Can
it
be
denied
Разве
можно
отрицать,
That
everyone
has
been
and
will
be
Что
каждый
был
и
будет
Someone
searching
Тем,
кто
ищет.
Love
standing
alone
Любовь
стоит
одна,
Hands
scared
by
the
nails
of
hate
Руки
исцарапаны
ногтями
ненависти,
Hope
suffering
gone
Надежда
страдает,
Faith
urging
that
its
not
to
late
Вера
убеждает,
что
еще
не
поздно.
Someone
searching
Кто-то
ищет,
Searching
for
someone
Ищет
кого-то
Everywhere
and
endlessly
Везде
и
бесконечно,
Loving
longing
Любя
и
томясь.
Always
there's
someone
searching
for
Всегда
есть
кто-то,
кто
ищет
Someone
searching
Того,
кто
ищет.
Searching
for
someone
Ищет
кого-то
Everywhere
and
endlessly
Везде
и
бесконечно,
Loving
longing
Любя
и
томясь.
Always
there's
someone
searching
for
Всегда
есть
кто-то,
кто
ищет
Someone
searching
Того,
кто
ищет.
Someone
searching
Кто-то
ищет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dwight Liles, Virginia Leigh Owens
Attention! Feel free to leave feedback.