Mine Koşan - Yazik Olacak - translation of the lyrics into English
Mine Koşan Yazik Olacak

Mine Koşan - Yazik Olacak

Lyrics and translation Mine Koşan - Yazik Olacak




Yazik Olacak
It's Such a Shame
Böyle çok severken birbirimizi
We love each other so much
Kim derdi sonumuz, hüsran olacak
Who would have thought our end would be disappointment
Hergün ağlatırsan, üzersen beni
If you make me cry every day and hurt me
Sevgilim bu aşka, yazık olacak
My love, it's a shame for this love
Hergün ağlatırsan, üzersen beni
If you make me cry every day and hurt me
Sevgilim bu aşka, yazık olacak
My love, it's a shame for this love
Kırıyorsun beni, sebepsiz yere
You break me for no reason
Acı veriyorsun, seven kalbime
You hurt my loving heart
Kırıyorsun beni, sebepsiz yere
You break me for no reason
Acı veriyorsun, seven kalbime
You hurt my loving heart
Bu gurur, bu inat böyle sürerse
If this pride and stubbornness continues like this
Sevgilim bu aşka, yazık olacak
My love, it's a shame for this love
Yazık olacak, yazık olacak
It's a shame, it's a shame
Hem sana hem bana, yazık olacak
For you and me, it's a shame
Senin yüzünden senin yüzünden
Because of you, because of you
Bitecek aşkımız yazık olacak
Our love will end and it's a shame
Çılgınca severken değiştin birden
You changed suddenly when we were madly in love
Benden kaçar oldun bilmemki neden
You started avoiding me, I don't know why
Bir çare bulalım herşey bitmeden
Let's find a solution before everything ends
Sevgilim bu aşka yazık olacak
My love, it's a shame for this love
Bir çare bulalım herşey bitmeden
Let's find a solution before everything ends
Sevgilim bu aşka yazık olacak
My love, it's a shame for this love
Kırıyorsun beni, sebepsiz yere
You break me for no reason
Acı veriyorsun, seven kalbime
You hurt my loving heart
Kırıyorsun beni, sebepsiz yere
You break me for no reason
Acı veriyorsun, seven kalbime
You hurt my loving heart
Bu gurur, bu inat böyle sürerse
If this pride and stubbornness continues like this
Sevgilim bu aşka, yazık olacak
My love, it's a shame for this love
Yazık olacak, yazık olacak
It's a shame, it's a shame
Hem sana hem bana, yazık olacak
For you and me, it's a shame
Senin yüzünden senin yüzünden
Because of you, because of you
Bitecek aşkımız yazık olacak
Our love will end and it's a shame




Writer(s): Rr
Mine Koşan - Kopamayiz Biz
Album
Kopamayiz Biz
date of release
22-06-1993

1 Yazik Olacak
2 Zor Dostum
3 Kopamayız Biz
4 Yeterki Onursuz Olmasin Ask
5 Olmuyor Iste
6 Doyamadim Gözlerine
7 Aksamlar
8 Ne Dersin Canim
9 Olsaydim
10 Yaz Yaz
11 Sil Aklindan Geçenleri
12 Dert Bende
Attention! Feel free to leave feedback.