Mine feat. Fatoni - Ziehst du mit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mine feat. Fatoni - Ziehst du mit




Ziehst du mit
Tu viens avec moi?
Frag mich nicht wo mir der Kopf steht
Ne me demande pas est ma tête
Er taumelt
Elle tourne
Frag mich nicht worum es sich dreht
Ne me demande pas de quoi il s'agit
Ich staune
Je suis stupéfait
Über
Par
Und ich warte
Et j'attends
Ziehst du mit?
Tu viens avec moi?
Ziehst du mit, mit mir?
Tu viens avec moi, avec moi?
Ich warte
J'attends
Ziehst du mit? Ziehst du mit?
Tu viens avec moi? Tu viens avec moi?
Ziehst du mit? Ziehst du mit? Ziehst du mit, mit mir?
Tu viens avec moi? Tu viens avec moi? Tu viens avec moi, avec moi?
Ich setze doppelt auf die Liebe und ich frag' dich
Je mise double sur l'amour et je te demande
Gehst du mit?
Tu viens avec moi?
Oder lässt du's sein?
Ou tu laisses tomber?
Fragst mich was dir dann noch lieber
Tu me demandes ce qui te plaît le plus
Machst du's nicht?
Tu ne le fais pas?
Oder schlägst du ein?
Ou tu me donnes un coup de poing?
Und ich warte
Et j'attends
Ziehst du mit?
Tu viens avec moi?
Ziehst du mit, mit mir?
Tu viens avec moi, avec moi?
Ich warte
J'attends
Ziehst du mit? Ziehst du mit?
Tu viens avec moi? Tu viens avec moi?
Ziehst du mit? Ziehst du mit? Ziehst du mit, mit mir?
Tu viens avec moi? Tu viens avec moi? Tu viens avec moi, avec moi?
Ich seh' dich immer noch so weit weg von mir
Je te vois toujours aussi loin de moi
Ich frag' mich immer noch
Je me demande toujours
Worum geht es dir dabei?
De quoi s'agit-il pour toi?
Ich seh' dich immer noch so weit weg von mir
Je te vois toujours aussi loin de moi
Ich frag' mich immer noch
Je me demande toujours
Worum geht es dir dabei?
De quoi s'agit-il pour toi?
Lässt du mich dich halten wenn du fällst, fällst?
Tu me laisses te tenir quand tu tombes, tombes?
Du fällst auf, hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich
Tu te réveilles, arrête, je ne t'écoute plus
Ich tausche Stolz ein gegen das, was mir fehlt und du
Je troque mon orgueil contre ce qui me manque et toi
Du du du du du, du hältst mich auf
Tu tu tu tu tu, tu me retiens
Und ich warte
Et j'attends
Ziehst du mit?
Tu viens avec moi?
Ziehst du mit, mit mir?
Tu viens avec moi, avec moi?
Ich warte
J'attends
Ziehst du mit? Ziehst du mit?
Tu viens avec moi? Tu viens avec moi?
Ziehst du mit? Ziehst du mit? Ziehst du mit, mit mir?
Tu viens avec moi? Tu viens avec moi? Tu viens avec moi, avec moi?
Ich seh' dich immer noch so weit weg von mir
Je te vois toujours aussi loin de moi
Ich frag' mich immer noch
Je me demande toujours
Worum geht es dir dabei?
De quoi s'agit-il pour toi?
Ich seh' dich immer noch so weit weg von mir
Je te vois toujours aussi loin de moi
Ich frag' mich immer noch
Je me demande toujours
Worum geht es dir dabei?
De quoi s'agit-il pour toi?
Ich seh' dich immer noch so weit weg von mir
Je te vois toujours aussi loin de moi
Ich frag' mich immer noch
Je me demande toujours
Worum geht es dir dabei?
De quoi s'agit-il pour toi?
(Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
(Arrête, je ne t'écoute plus)
Ich hör' auf (Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
Je t'écoute (Arrête, je ne t'écoute plus)
Ich hör' (Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
Je t'écoute (Arrête, je ne t'écoute plus)
Ich hör' nicht mehr auf dich (Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
Je ne t'écoute plus (Arrête, je ne t'écoute plus)
Ich hör' nicht mehr auf dich (Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
Je ne t'écoute plus (Arrête, je ne t'écoute plus)
Ich hör' nicht mehr auf dich (Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
Je ne t'écoute plus (Arrête, je ne t'écoute plus)
Hör' nicht mehr auf dich (Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
Je ne t'écoute plus (Arrête, je ne t'écoute plus)
(Hör auf, ich hör' nicht mehr auf dich)
(Arrête, je ne t'écoute plus)





Writer(s): Sebastian Moser, Jasmine Stocker


Attention! Feel free to leave feedback.