Lyrics and translation Mine feat. Giulia Becker - Einfach so

Einfach so

Ich mache große Dinge
Ich frag' nicht, wie du's findest
Lass' in mein Leben, wer mich wach kriegt
Ich starr' dich an, wenn du mich schief ansiehst
Ich esse bis ich satt bin
Ich bin nicht alt, solange ich nicht krank bin
Ich werd' von Wasser hi-hi-hi-igh
Ich weiß, was du nicht weißt, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Ich schreibe einen Hit
Und ich zeige ihn dir nicht
Ich habe das beste Team
Es war schon da als noch überhaupt nichts ging
Ich wohne in einem Schloss
Angemietet, 50 Quadratmeter groß
Ich hab' von allem nur ein bisschen
Ich fühle mich wie King auch wenn ich's nicht bin, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Wenn du dich fragst
"Wie kriegt sie das hin?"
Und man dir sagt
"Du kriegst das niemals hin"
Dann sag' es di-di-di-dir
Sag' nicht zu viel
Zwei Worte mit Stil, einfach so
Ich werfe ein paar Lines in den Äther
Meine Schenkel berühren sich öfter als deine Eltern
Spiele Sims, lass' dich im Pool ertrinken
Mein Oberarmspeck will dir zum Abschied winken
Ich sing' von meiner Scheide
Fahre Tandem, ganz alleine
Bin einfach so eine nette Person
Lasse dein' Vater umsonst bei mir wohn'
24/7 den Misanthropen-Helm auf
Jeden Samstagabend ein Date mit Günther Jauch
Ok, ich hab' zehn Kilo bei meiner Geburt gewogen
Aber deine Mutter hat dich beim Schrottwichteln gezogen
Hab' einfach so diverse Snacks dabei
Zum Frühstück gab's heut' ein Fabergé-Ei
Ich fahr' alleine in den Urlaub, wie ein Einsiedlerkrebs
Mit Size-Zero-Fucks im Bikini unterwegs
Einfach so, einfach so, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so
Einfach so, einfach so, einfach so

Просто так

Я делаю великие вещи,
Не спрашиваю, как тебе это нравится.
Пускаю в свою жизнь тех, кто не даёт мне спать.
Смотрю на тебя в упор, если ты косо на меня посмотришь.
Ем, пока не наемся.
Я не старая, пока не больна.
Меня прёт от воды.
Я знаю то, чего не знаешь ты, просто так.
Просто так, просто так, просто так,
Просто так, просто так, просто так,
Просто так, просто так, просто так,
Просто так, просто так, просто так.
Я пишу хит,
И не показываю его тебе.
У меня лучшая команда,
Она была со мной, когда ещё ничего не получалось.
Я живу в замке,
Снимаю, 50 квадратных метров.
У меня всего понемногу,
Чувствую себя королевой, даже если ей не являюсь, просто так.
Просто так, просто так, просто так,
Просто так, просто так, просто так.
Если ты спрашиваешь себя,
"Как она это делает?",
И тебе говорят:
"У тебя никогда так не получится",
Тогда скажи себе,
Не говори слишком много.
Два слова со стилем, просто так.
Я бросаю пару строк в эфир,
Мои бёдра соприкасаются чаще, чем твои родители.
Играю в Sims, позволяю себе утонуть в бассейне.
Мой жир на плечах хочет помахать тебе на прощание.
Я пою о своей вагине,
Катаюсь на тандеме, совсем одна.
Я просто такой хороший человек,
Позволяю твоему отцу жить у меня бесплатно.
24/7 ношу шлем мизантропа,
Каждую субботу вечером свидание с Гюнтером Яухом.
Ладно, я весила десять килограммов при рождении,
Но твоя мать вытянула тебя на Тайном Санте.
Просто так у меня с собой разные закуски,
Сегодня на завтрак было яйцо Фаберже.
Я еду в отпуск одна, как рак-отшельник,
В бикини нулевого размера, без комплексов.
Просто так, просто так, просто так,
Просто так, просто так, просто так,
Просто так, просто так, просто так,
Просто так, просто так, просто так.