Lyrics and translation Mine - Hinterher (radio edit)

Hinterher (radio edit)

Alles geht voran
Und alles fängt von vorne an
Das Glück ist heiß, es brennt
Das Glück ist scheu, es rennt
Und ich lauf hinterher
Ich lauf hinterher
Ich lauf hinterher
Ich lauf hinterher
Nimm die Beine in die Hand
Alles was passiert fängt grade an
Das Glück ist nah, es liegt an mir
Ich sollte mitgehn, aber ich bleib hier
Und schau ihm hinterher
Ich schau ihm hinterher
Ich schau ihm hinterher
Ich schau ihm hinterher
Alle stehn zusammen und jeder geht für sich
Die vielen Möglichkeiten fordern mich
Das Glück ist heiß, es brennt
Das Glück ist schnell, es rennt
Und ich komm nicht hinterher
Ich komm nicht hinterher
Ich komm nicht hinterher
Ich komm nicht hinterher
Ich komm nicht, ich komm nicht
Ich komm nicht, ich komm nicht
Hinterher

Вдогонку (радио версия)

Всё движется вперёд,
И всё начинается сначала.
Счастье горячо, оно горит,
Счастье пугливо, оно бежит.
И я бегу вдогонку,
Я бегу вдогонку,
Я бегу вдогонку,
Я бегу вдогонку.
Бери ноги в руки,
Всё, что происходит, только начинается.
Счастье близко, оно зависит от меня,
Я должна была бы пойти, но я остаюсь здесь
И смотрю ему вслед.
Я смотрю ему вслед,
Я смотрю ему вслед,
Я смотрю ему вслед.
Все стоят вместе, и каждый идёт своей дорогой.
Множество возможностей испытывают меня.
Счастье горячо, оно горит,
Счастье быстро, оно бежит.
И я не могу угнаться,
Я не могу угнаться,
Я не могу угнаться,
Я не могу угнаться.
Я не могу, я не могу,
Я не могу, я не могу
Угнаться.