Lyrics and translation Mine - Lauter
Angst
vor
dem
was
gewesen
ist
vor
dem
was
mir
davon
bleibt.
Ich
will
weiter
nach
vorn
gehen
dir
isses
zu
weit.
Peur
de
ce
qui
s'est
passé,
de
ce
qui
me
reste.
Je
veux
aller
de
l'avant,
c'est
trop
loin
pour
toi.
Wir
sitzen
und
uns
gegenüber
ich
atme
deine
Worte
ein.
Nous
nous
regardons,
j'inspire
tes
paroles.
Ich
schweige
ich
geb
sie
dir
wieder.
Und
tu
so
als
wäre
nichts
dabei.
Je
me
tais,
je
te
les
redonne.
Et
je
fais
comme
si
de
rien
n'était.
Hörst
du
nicht
was
ich
sage
hörst
dus
nicht.Lauter
lauter
lauter
kann
ich
nicht.
Tu
n'entends
pas
ce
que
je
dis,
tu
ne
l'entends
pas.
Plus
fort,
plus
fort,
plus
fort,
je
ne
peux
pas.
Ich
komm
dir
ganz
naaaah
ich
fass
dich
an
und
ich
frag
mich
fühkst
dus
nicht
lauter
als
so
kann
ich
nicht.
Hörst
du
nicht
was
ich
sage,
hörst
dus
nicht.
Lauter
lauter
lauter
kann
ich
nicht.
Je
m'approche
de
toi,
je
te
touche
et
je
me
demande
si
tu
ne
le
sens
pas.
Plus
fort
que
ça,
je
ne
peux
pas.
Tu
n'entends
pas
ce
que
je
dis,
tu
ne
l'entends
pas.
Plus
fort,
plus
fort,
plus
fort,
je
ne
peux
pas.
Hörst
du
nicht?
Tu
n'entends
pas?
Was
ich
sage
hörst
dus
nicht.
Ce
que
je
dis,
tu
ne
l'entends
pas.
Lauter
lauter
lauter
lauter.
Plus
fort,
plus
fort,
plus
fort,
plus
fort.
Kann
ich
nicht.
Je
ne
peux
pas.
Hörst
dus
nicht...
Tu
ne
l'entends
pas...
Hörst
dus
nicht...?
Tu
ne
l'entends
pas...?
Ich
schlag
die
Hände
überm
Kopf
zusammen
hoff
das
ich
mich
damit
schützen
kann.
DU
siehst
es
nicht.
Lauter
kann
ich
nicht.
Je
joins
mes
mains
au-dessus
de
ma
tête
en
espérant
que
cela
me
protégera.
Tu
ne
le
vois
pas.
Plus
fort,
je
ne
peux
pas.
Ich
schlag
die
Hände
überm
Kopf
zusammen
jund
hoff
das
ich
mich
damit
schützen
kann.
Je
joins
mes
mains
au-dessus
de
ma
tête
en
espérant
que
cela
me
protégera.
DU
siehst
es
nicht,
lauter
kann
ich
nicht.
Tu
ne
le
vois
pas,
plus
fort,
je
ne
peux
pas.
Ich
schlag
die
Hände
überm
Kopf
zusammen
jund
hoff
das
ich
mich
damit
schützen
kann.
Je
joins
mes
mains
au-dessus
de
ma
tête
en
espérant
que
cela
me
protégera.
DU
siehst
es
nicht,
lauter
kann
ich
nicht.Ich
schlag
die
Hände
überm
Kopf
zusammen
und
hoff
das
ich
mich
damit
schützen
kann.
Tu
ne
le
vois
pas,
plus
fort,
je
ne
peux
pas.
Je
joins
mes
mains
au-dessus
de
ma
tête
en
espérant
que
cela
me
protégera.
DU
siehst
es
nicht,
lauter
kann
ich
nicht.
Tu
ne
le
vois
pas,
plus
fort,
je
ne
peux
pas.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jasmin stocker
Album
Mine
date of release
10-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.