Minecraft Jams - Creeper Go Boom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Minecraft Jams - Creeper Go Boom




Creeper Go Boom
Creeper Go Boom
OPPA CREEPER STYLE
OPPA STYLE CREEPER
Me despierto en un mundo lleno de cubos
Je me réveille dans un monde plein de cubes
Todo esta pixelado y tengo muñones en los brazos
Tout est pixelisé et j'ai des moignons pour bras
Intento no ser rudo pero que mierda de graficos
J'essaie de ne pas être rude, mais quelle merde de graphismes
Voy a darle a ALT F4
Je vais lui donner ALT F4
Pero esperate, alomejor hay algo mas que hacer esperate
Mais attends, peut-être qu'il y a autre chose à faire, attends
Ese arbol parece talable asi que esperate,
Cet arbre semble abattre, alors attends,
Con esto me puedo hacer casas asi que esperate
Avec ça, je peux me faire des maisons, alors attends
VOY A HACERME UN TE
JE VAIS ME FAIRE UN THÉ
Construyendo, y terminando, mi casa, EH, mi creacion, EH
Construire, et finir, ma maison, EH, ma création, EH
Y derrepente escucho algo, y me giro, es un creeper,
Et soudain, j'entends quelque chose, et je me retourne, c'est un creeper,
Intenta explotarlo todo.
Il essaie de tout faire exploser.
OPPA CREEPER STYLE
OPPA STYLE CREEPER
Pero que ha pasado he perdido mis objetos
Mais qu'est-il arrivé, j'ai perdu mes objets
Me cago en este juego me esta poniendo de los nervios
Je me fous de ce jeu, il me rend dingue
Me lo estaba bien hasta que llego el creeper
J'aimais bien jusqu'à l'arrivée du creeper
VOY A DARLE A ALT F4
JE VAIS DONNER ALT F4
Pero esperate, alomejor hay algo mas que hacer esperate,
Mais attends, peut-être qu'il y a autre chose à faire, attends,
Este pico parece que pica piedra asi que esperate,
Ce pic semble casser la pierre, alors attends,
Voy a hacer una casa que aguante asi que esperate,
Je vais faire une maison qui tiendra, alors attends,
Voy a hacerme un te.
Je vais me faire un thé.
Construyendo, esta vez con piedra, aguantara? Espero que si.
Construire, cette fois avec de la pierre, tiendra ? J'espère que oui.
Y otra vez, escucho algo, es el creeper,
Et encore une fois, j'entends quelque chose, c'est le creeper,
Vuelve para intentar romperlo todo
Il revient pour essayer de tout casser
OPPA CREEPER STYLE
OPPA STYLE CREEPER






Attention! Feel free to leave feedback.