Lyrics and translation Minelli feat. R3HAB - Deep Sea (with R3HAB)
Deep Sea (with R3HAB)
Mer profonde (avec R3HAB)
I
can
offer
you
more
than
illusions
Je
peux
t'offrir
plus
que
des
illusions
I
would
give
you
my
heart,
perfection,
no
draft
Je
te
donnerais
mon
cœur,
la
perfection,
pas
de
brouillon
And
I
can
help
you
have
another
vision
Et
je
peux
t'aider
à
avoir
une
autre
vision
Heal
your
past,
a
new
start,
mmh
Guérir
ton
passé,
un
nouveau
départ,
mmh
Oh
my,
oh
my,
oh
my-y,
if
you
will
b-be
mine
Oh
mon,
oh
mon,
oh
mon-y,
si
tu
veux
être
m-mien
I'll
set
the
tone,
I'll
be
both
the
rhythm
and
rhyme
Je
donnerai
le
ton,
je
serai
à
la
fois
le
rythme
et
la
rime
I'll
give
you
all
my
time,
I'll
share
with
you
what's
mine
Je
te
donnerai
tout
mon
temps,
je
partagerai
avec
toi
ce
qui
est
mien
I'll
set
the
tone,
I'll
be
both
the
rhythm
and
rhyme
Je
donnerai
le
ton,
je
serai
à
la
fois
le
rythme
et
la
rime
Why
don't
you
just
clo-close
your
eyes?
Open
up
your
mind
Pourquoi
ne
fermes-tu
pas
simplement
les
y-yeux ?
Ouvre
ton
esprit
And
then
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Et
puis
suis-moi,
suis-moi,
mer
profonde
You
will
see
I'm
right,
open
up
your
mind
Tu
verras
que
j'ai
raison,
ouvre
ton
esprit
You
just
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
me
suis,
suis-moi,
mer
profonde
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
You
should
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
devrais
me
suivre,
me
suivre,
mer
profonde
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
You
should
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
devrais
me
suivre,
me
suivre,
mer
profonde
Trust
me
when
I
say
I'll
be
here
every
single
day
Crois-moi
quand
je
dis
que
je
serai
là
tous
les
jours
I
can
help
you
find
a
way
Je
peux
t'aider
à
trouver
un
chemin
And
don't
let
me
be
misunderstood
'cause
I
want
us,
want
this
to
be
good
Et
ne
me
fais
pas
dire
ce
que
je
n'ai
pas
dit
parce
que
je
nous
veux,
je
veux
que
ça
aille
bien
Babe,
I
won't
let
you
down
Chéri,
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
Oh
my,
oh
my,
oh
my-y,
if
you
will
b-be
mine
Oh
mon,
oh
mon,
oh
mon-y,
si
tu
veux
être
m-mien
I'll
set
the
tone,
I'll
be
both
the
rhythm
and
rhyme
Je
donnerai
le
ton,
je
serai
à
la
fois
le
rythme
et
la
rime
I'll
give
you
all
my
time,
I'll
share
with
you
what's
mine
Je
te
donnerai
tout
mon
temps,
je
partagerai
avec
toi
ce
qui
est
mien
I'll
set
the
tone,
I'll
be
both
the
rhythm
and
rhyme
Je
donnerai
le
ton,
je
serai
à
la
fois
le
rythme
et
la
rime
Why
don't
you
just
clo-close
your
eyes?
Open
up
your
mind
Pourquoi
ne
fermes-tu
pas
simplement
les
y-yeux ?
Ouvre
ton
esprit
And
then
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Et
puis
suis-moi,
suis-moi,
mer
profonde
You
will
see
I'm
right,
open
up
your
mind
Tu
verras
que
j'ai
raison,
ouvre
ton
esprit
You
just
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
me
suis,
suis-moi,
mer
profonde
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
You
should
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
devrais
me
suivre,
me
suivre,
mer
profonde
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da
You
should
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
devrais
me
suivre,
me
suivre,
mer
profonde
Clo-close
your
eyes,
clo-close
your
eyes
Ferme
les
y-yeux,
ferme
les
y-yeux
You
should
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
devrais
me
suivre,
me
suivre,
mer
profonde
Clo-close
your
eyes,
clo-close
your
eyes
Ferme
les
y-yeux,
ferme
les
y-yeux
You
should
follow
me,
follow
me,
deep
sea
Tu
devrais
me
suivre,
me
suivre,
mer
profonde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fadil El Ghoul, Fridolin Walcher Freedo, Minelli
Attention! Feel free to leave feedback.