Minelli - Drinks on MI - translation of the lyrics into German

Drinks on MI - Minellitranslation in German




Drinks on MI
Drinks auf MI
You don't know what I've been doing
Du weißt nicht, was ich gemacht habe
I'm not at home, crying for you
Ich bin nicht zu Hause und weine um dich
You let me go, you did me a favor
Du hast mich gehen lassen, du hast mir einen Gefallen getan
I ain't now here waiting, yeah-yeah
Ich warte jetzt nicht hier, yeah-yeah
I must celebrate it
Ich muss es feiern
I'm with my girls at the party, rocking that body
Ich bin mit meinen Mädels auf der Party, rocke diesen Körper
Looking at him, and he looking at me
Schaue ihn an, und er schaut mich an
Yeah, he looking at me
Yeah, er schaut mich an
Yeah-yeah, he looking at me
Yeah-yeah, er schaut mich an
I'm coming in solo, dipping down low, low
Ich komme solo rein, beuge mich tief, tief
Doing my thing, spending money on me
Mache mein Ding, gebe Geld für mich aus
Yeah, spending money on me
Yeah, gebe Geld für mich aus
Yeah-yeah, spending money on me
Yeah-yeah, gebe Geld für mich aus
Baby, you know that I'm gold, you're outta time
Baby, du weißt, dass ich Gold wert bin, deine Zeit ist abgelaufen
Left me outside in the cold, you played my mind
Hast mich draußen in der Kälte gelassen, du hast mit meinem Verstand gespielt
I hanged my heart out to dry, it's off the line
Ich habe mein Herz zum Trocknen aufgehängt, es ist von der Leine
It's off the line
Es ist von der Leine
All you motherfuckers, drinks on me, on me
All ihr Mistkerle, Drinks gehen auf mich, auf mich
Pouring out the goose in VIP I'll be
Gieße den Goose aus, ich werde im VIP sein
Dancing on the floor, don't bother me, so please
Tanze auf dem Boden, stört mich nicht, also bitte
I think you better leave your message at the beep
Ich denke, du solltest deine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen
'Cause I'm out, out
Denn ich bin raus, raus
I'm busy right now
Ich bin gerade beschäftigt
I'm not, I'm not, I'm not coming over
Ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht rüberkommen
I'm not, I'm not crying for you no more, baby
Ich werde nicht, ich weine nicht mehr um dich, Baby
Thought I told ya I'm not gonna wait around
Ich dachte, ich hätte dir gesagt, dass ich nicht warten werde
I-I-I (I-I)
Ich-Ich-Ich (Ich-Ich)
On stereo, the bass line is banging
Auf Stereo, die Basslinie knallt
We turning on, the bottles are slamming
Wir drehen auf, die Flaschen knallen
I'm over you, you did me a favor
Ich bin über dich hinweg, du hast mir einen Gefallen getan
I ain't now here waiting, yeah-yeah
Ich warte jetzt nicht hier, yeah-yeah
I must celebrate it
Ich muss es feiern
I'm with my girls at the party, rocking that body
Ich bin mit meinen Mädels auf der Party, rocke diesen Körper
Looking at him, and he looking at me
Schaue ihn an, und er schaut mich an
Yeah, he looking at me
Yeah, er schaut mich an
Yeah-yeah, he looking at me
Yeah-yeah, er schaut mich an
I'm coming in solo, dipping down low, low
Ich komme solo rein, beuge mich tief, tief
Doing my thing, spending money on me
Mache mein Ding, gebe Geld für mich aus
Yeah, spending money on me
Yeah, gebe Geld für mich aus
Yeah-yeah, spending money on me
Yeah-yeah, gebe Geld für mich aus
Baby, you know that I'm gold, you're outta time
Baby, du weißt, dass ich Gold wert bin, deine Zeit ist abgelaufen
Left me outside in the cold, you played my mind
Hast mich draußen in der Kälte gelassen, du hast mit meinem Verstand gespielt
I hanged my heart out to dry, it's off the line
Ich habe mein Herz zum Trocknen aufgehängt, es ist von der Leine
It's off the line
Es ist von der Leine
All you motherfuckers, drinks on me, on me
All ihr Mistkerle, Drinks gehen auf mich, auf mich
Pouring out the goose in VIP I'll be
Gieße den Goose aus, ich werde im VIP sein
Dancing on the floor, don't bother me, so please
Tanze auf dem Boden, stört mich nicht, also bitte
I think you better leave your message at the beep
Ich denke, du solltest deine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen
'Cause I'm out, out
Denn ich bin raus, raus
I'm busy right now
Ich bin gerade beschäftigt
I'm not, I'm not, I'm not coming over
Ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht rüberkommen
I'm not, I'm not crying for you no more, baby
Ich werde nicht, ich weine nicht mehr um dich, Baby
Thought I told ya I'm not gonna wait around
Ich dachte, ich hätte dir gesagt, dass ich nicht warten werde
I-I-I (I-I), I'm busy right now
Ich-Ich-Ich (Ich-Ich), ich bin gerade beschäftigt





Writer(s): Jan Krouzilek, Luisa Ionela Luca (minelli), Maegan Cottone, Michelle Leonard, Sebastian Bliem


Attention! Feel free to leave feedback.