Lyrics and translation Minelli - Routine

Routine

The sky is on fire
And I don't know how I turned into a liar
By life and goals
I promised myself to never let go
But I feel like a quitter
I'm running slow

In same old, same old, same but a different, different day
This routine is killing me
It's that same old, same old game and no different, different way
I swear this routine is killing me

I hate routine
I'ma go away, go away
I hate routine
I'ma go away, far away

Where's my motivation
I lost it somehow
And all of my patience is turning now
I must keep all my problems
And all my doubts
I should take all my fears out and switch around

In samе old, same old, same but a differеnt, different day
This routine is killing me
It's that same old, same old game and no different, different way
I swear this routine is killing me

I hate routine
I'ma go away, go away
I hate routine
I'ma go away, far away

Routine

Le ciel est en feu
Et je ne sais pas comment je suis devenue une menteuse
Par la vie et les objectifs
Je me suis promis de ne jamais lâcher prise
Mais je me sens comme une démissionnaire
Je cours lentement

Dans la même vieille, la même vieille, la même mais une journée différente, différente
Cette routine me tue
C'est la même vieille, la même vieille partie et aucune façon différente, différente
Je jure que cette routine me tue

Je déteste la routine
Je vais m'en aller, m'en aller
Je déteste la routine
Je vais m'en aller, loin

Où est ma motivation
Je l'ai perdue d'une manière ou d'une autre
Et toute ma patience tourne maintenant
Je dois garder tous mes problèmes
Et tous mes doutes
Je devrais sortir toutes mes peurs et les changer

Dans la même vieille, la même vieille, la même mais une journée différente, différente
Cette routine me tue
C'est la même vieille, la même vieille partie et aucune façon différente, différente
Je jure que cette routine me tue

Je déteste la routine
Je vais m'en aller, m'en aller
Je déteste la routine
Je vais m'en aller, loin