Lyrics and translation Minelli - Silver & Gold
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Silver & Gold
Серебро и золото
Feels
like
the
morning
I
got
to
your
place
Как
будто
то
утро,
когда
я
пришла
к
тебе,
One
big
surprise
that
changed
that
I
saw
on
your
face
Большой
сюрприз,
изменивший
то,
что
я
увидела
на
твоем
лице,
Something
was
wrong
but
I
hold
it
on
with
grace
Что-то
было
не
так,
но
я
держалась
с
достоинством.
And
I
tried
to
hide
it
but
yeah
I
knew
И
я
пыталась
скрыть
это,
но
да,
я
знала,
My
heart
died
when
I
saw
marry
with
you
Мое
сердце
умерло,
когда
я
увидела
тебя
женящимся
на
ней.
So
unreal
you
could've
see
it
in
my
eyes
Так
нереально,
ты
мог
бы
увидеть
это
в
моих
глазах.
(Tropical
storm)
(Тропический
шторм)
You
tell
me
why
Скажи
мне,
почему
You
let
my
soul
in
no
shine
Ты
позволил
моей
душе
потускнеть.
Then
we
were
silver
and
gold
Тогда
мы
были
серебром
и
золотом,
Now
we're
distant
and
cold
Теперь
мы
далеки
и
холодны.
It
was
all
in
my
mind
Все
это
было
в
моей
голове.
Let's
go
back
in
time
Давай
вернемся
назад
во
времени.
(Let's
go
back
in
time)
(Давай
вернемся
назад
во
времени)
(Let's
go
back
in
time)
(Давай
вернемся
назад
во
времени)
Trusted
you,
more
than
I
trust
myself
Доверяла
тебе
больше,
чем
себе.
The
first
mistake,
I
guess
I
was
deeply
in
love
Первая
ошибка,
наверное,
я
была
по
уши
влюблена.
I
was
so
wrong
but
I
hold
it
on
with
grace
Я
так
ошибалась,
но
я
держалась
с
достоинством.
And
I
tried
to
hide
it
but
yeah
I
knew
И
я
пыталась
скрыть
это,
но
да,
я
знала,
My
heart
died
when
I
saw
marry
with
you
Мое
сердце
умерло,
когда
я
увидела
тебя
женящимся
на
ней.
So
unreal
you
could've
see
it
in
my
eyes
Так
нереально,
ты
мог
бы
увидеть
это
в
моих
глазах.
(Tropical
storm)
(Тропический
шторм)
You
tell
me
why
Скажи
мне,
почему
You
let
my
soul
in
no
shine
Ты
позволил
моей
душе
потускнеть.
Then
we
were
silver
and
gold
Тогда
мы
были
серебром
и
золотом,
Now
we're
distant
and
cold
Теперь
мы
далеки
и
холодны.
It
was
all
in
my
mind
Все
это
было
в
моей
голове.
Let's
go
back
in
time
Давай
вернемся
назад
во
времени.
(Let's
go
back
in
time)
(Давай
вернемся
назад
во
времени)
(Let's
go
back
in
time)
(Давай
вернемся
назад
во
времени)
(Let's
go
back
in
time)
(Давай
вернемся
назад
во
времени)
Thunder
fire,
such
a
liar
Гром
и
молния,
такой
лжец.
I
was
under
your
spell
Я
была
в
твоей
власти.
Got
me
hanging
in
a
wire
Оставил
меня
висеть
на
волоске.
(Let's
go
back
in
time)
(Давай
вернемся
назад
во
времени)
Thunder
fire,
such
a
liar
Гром
и
молния,
такой
лжец.
I
was
under
your
spell
Я
была
в
твоей
власти.
Got
me
hanging
in
a
wire
Оставил
меня
висеть
на
волоске.
You
tell
me
why
Скажи
мне,
почему
You
let
my
soul
in
no
shine
Ты
позволил
моей
душе
потускнеть.
Then
we
were
silver
and
gold
Тогда
мы
были
серебром
и
золотом,
Now
we're
distant
and
cold
Теперь
мы
далеки
и
холодны.
It
was
all
in
my
mind
Все
это
было
в
моей
голове.
Let's
go
back
in
time
Давай
вернемся
назад
во
времени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexandru Cotoi, Luisa Ionela Luca (minelli), Marcel Botezan, Sebastian Barac
Attention! Feel free to leave feedback.