Lyrics and translation Minelli - Tonight

Tonight

(I just wanna party)
(Looking for somebody)
(I just wanna taste the fun tonight)
(I just wanna party)
(Looking for somebody)
(I just wanna taste the fun tonight)

I just wanna rock again that feeling
And I'm ready to be drifting on the ceiling
I'm bringing all the good vibes in a minute
Yeah I wanna give this party another minute

And I just wanna party
I'm looking for somebody
I just wanna taste the fun tonight
Yeah, I just wanna party
I'm looking for somebody
I just wanna taste the fun tonight

(I just wanna party)
(Looking for somebody)
(I just wanna taste the fun tonight)
(I just wanna party)
(Looking for somebody)
(I just wanna taste the fun tonight)

(Party)
(Taste the fun tonight)
(Party)
(Taste the fun tonight)

Ri-ri-ride, I'm on that funky flight
I feel electrified (Tonight)
Toni-ni-night only by you and I
I'll be you satellite (Tonight)

And I just wanna party
I'm looking for somebody
(I just wanna taste the fun tonight)
Yeah, I just wanna party
I'm looking for somebody
(I just wanna taste the fun tonight)

(I just wanna party)
(Looking for somebody)
(I just wanna taste the fun tonight)
(I just wanna party)
(Looking for somebody)
(I just wanna taste the fun tonight)

(Party)
(Taste the fun tonight)
(I just wanna party)
(Looking for somebody)
(I just wanna taste the fun tonight)

Ce soir

(Je veux juste faire la fête)
(Je cherche quelqu'un)
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)
(Je veux juste faire la fête)
(Je cherche quelqu'un)
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)

Je veux juste revivre cette sensation
Et je suis prête à me laisser porter par le plafond
J'apporte toutes les bonnes vibrations en une minute
Ouais, je veux donner à cette fête une minute de plus

Et je veux juste faire la fête
Je cherche quelqu'un
Je veux juste goûter au plaisir ce soir
Ouais, je veux juste faire la fête
Je cherche quelqu'un
Je veux juste goûter au plaisir ce soir

(Je veux juste faire la fête)
(Je cherche quelqu'un)
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)
(Je veux juste faire la fête)
(Je cherche quelqu'un)
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)

(Fête)
(Goûte au plaisir ce soir)
(Fête)
(Goûte au plaisir ce soir)

Ri-ri-ride, je suis sur ce vol funky
Je me sens électrifiée (Ce soir)
Toni-ni-night seulement par toi et moi
Je serai ton satellite (Ce soir)

Et je veux juste faire la fête
Je cherche quelqu'un
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)
Ouais, je veux juste faire la fête
Je cherche quelqu'un
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)

(Je veux juste faire la fête)
(Je cherche quelqu'un)
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)
(Je veux juste faire la fête)
(Je cherche quelqu'un)
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)

(Fête)
(Goûte au plaisir ce soir)
(Je veux juste faire la fête)
(Je cherche quelqu'un)
(Je veux juste goûter au plaisir ce soir)