Mingginyu - I LOVE YOU - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mingginyu - I LOVE YOU




I LOVE YOU
JE T'AIME
사랑하는 뭐가 문젠데
Qu'est-ce qui ne va pas dans le fait que je t'aime ?
너도 좋아서 얼굴 붉히잖아 yeah
Tu rougis aussi parce que tu m'aimes, ouais.
날도 더운데 앵기는 건데 umm
Il fait chaud, pourquoi tu te blottis contre moi ? umm
그럼 사랑한다고 말해봐
Alors dis-moi que tu m'aimes.
당연히 사랑해 사랑하지
Bien sûr que je t'aime, je t'aime.
너의 마음까지 사랑하지
J'aime ton corps, ton âme, tout.
너만 보면 괜히 긴장하지
Quand je te vois, je me sens nerveux.
너의 마음 너무 사랑하지
J'aime tellement ton corps, ton âme.
너의 어깨 너의 쇄골 너의 손까지 (너의 손까지)
Tes épaules, tes clavicules, tes mains (tes mains).
너의 손목 너의 향기 나를 죽이지 (나를 죽이지)
Tes poignets, ton parfum, tu me rends fou (tu me rends fou).
너만 보면 숨이 막혀와
Quand je te vois, je me sens à bout de souffle.
너만 보면 안고 싶어
Quand je te vois, je veux te serrer dans mes bras.
나를 안아줘 나만 사랑해줘
Prends-moi dans tes bras, aime-moi seulement.
나를 믿어줘 나만 바라봐줘
Crois en moi, regarde-moi seulement.
나를 안아줘 나만 사랑해줘
Prends-moi dans tes bras, aime-moi seulement.
나를 믿어줘 나만 바라봐줘
Crois en moi, regarde-moi seulement.





Writer(s): Childhood, Mingginyu


Attention! Feel free to leave feedback.