Mingle - My Time - translation of the lyrics into German

My Time - Mingletranslation in German




My Time
Meine Zeit
The clock is ticking
Die Uhr tickt
And the boy is still winning
Und der Junge gewinnt immer noch
On the road to success
Auf dem Weg zum Erfolg
Tell them I′m coming
Sag ihnen, ich komme
I say prayers to the trap God
Ich bete zum Trap-Gott
He should ever forgive me
Er möge mir jemals vergeben
I'm a sinner and the boy still sinning
Ich bin ein Sünder und der Junge sündigt immer noch
De3b3n Na menkc y3
Was würde ich nicht alles tun
Just to make the boy shine
Nur damit der Junge glänzt
Abi waiting a long while
Ich habe eine lange Weile gewartet
Guess it′s my time
Ich schätze, es ist meine Zeit
Why would I be a star
Warum sollte ich ein Stern sein
Instead Of a sun
Anstatt einer Sonne
Cos I wanna shine very bright
Denn ich will sehr hell scheinen
Straight from the skies
Direkt vom Himmel
Never took this thing serious
Habe diese Sache nie ernst genommen
So when he had to help me it was tedious
Als er mir also helfen musste, war es mühsam
But cdc aa cde dc me no y3 wonderful
Aber wie die Dinge für mich gelaufen sind, ist wunderbar
Nanka y3 aduane aa that meal go be delicious
Wäre es Essen, wäre dieses Mahl köstlich
Oh my God, don't want to be only famous
Oh mein Gott, ich will nicht nur berühmt sein
Mep3 s3 menya sika piii s3 Jeff Bezos What
Ich will so viel Geld haben wie Jeff Bezos, was
That's my ambition
Das ist mein Ehrgeiz
I be having this vision
Ich habe diese Vision
Meka kyer3 me Friends
Ich erzähle es meinen Freunden
Y3see mey3 demon
Sie sagen, ich sei ein Dämon
Life showed me To Be a hunter
Das Leben hat mir gezeigt, ein Jäger zu sein
With only one arrow
Mit nur einem Pfeil
So I can never shoot without aim
Also kann ich niemals ohne Ziel schießen
So I make hay while the sun shines
Also nutze ich die Gunst der Stunde
Mep3 s3 mehu me maame
Ich will meine Mutter sehen
Before death Calls her name
Bevor der Tod ihren Namen ruft
Making more money is the only rich way
Mehr Geld zu machen ist der einzige reiche Weg
Na mame long life so the boy can stay
Gib mir ein langes Leben, damit der Junge bleiben kann
Been down for long and my heads still up
War lange am Boden und mein Kopf ist immer noch oben
Mahy3 sum aky3 Awurade ma menpue
Ich war lange im Dunkeln, Herr, lass mich hervortreten
Awurade ma me more money
Herr, gib mir mehr Geld
More money tes3 Pablo
Mehr Geld wie Pablo
More money na
Mehr Geld, damit
Mene me Friends na 3blow
Ich und meine Freunde groß rauskommen
Really wanna put a heavy smile
Will wirklich ein breites Lächeln
On the face of the poor babies
Auf die Gesichter der armen Kinder zaubern
That be why I Dey want more doe
Deshalb will ich mehr Knete
Rolex no de3 mep3
Die Rolex will ich schon
But still God′s time is the best
Aber Gottes Zeit ist immer noch die beste
I no dey try confess
Ich versuche nicht zu beichten
But very soon will be blessed
Aber sehr bald werde ich gesegnet sein
Mehy3 sum ase
Ich bin im Dunkeln
Na mekasa I no dey want stress
Und ich spreche, ich will keinen Stress
My time is now and I′m here to stay
Meine Zeit ist jetzt und ich bin hier, um zu bleiben
If you sleep on my shine I will never be great
Wenn du meinen Glanz verschläfst, werde ich niemals großartig sein
Still on the grind, I be working all day
Immer noch am Schuften, ich arbeite den ganzen Tag
Mese memp3 hia biom mep3 Dangote
Ich sage, ich will keine Armut mehr, ich will wie Dangote sein
My time is now God Let the Boy Shine
Meine Zeit ist jetzt, Gott, lass den Jungen scheinen
Let the boy shine cus my time is now
Lass den Jungen scheinen, denn meine Zeit ist jetzt
My time is now God let the boy shine
Meine Zeit ist jetzt, Gott, lass den Jungen scheinen
Let the boy shine God Is my time
Lass den Jungen scheinen, Gott, es ist meine Zeit
My time is now
Meine Zeit ist jetzt
God, gimme the crown
Gott, gib mir die Krone
Fame no y3 subject dea nka mep3 noun
Wenn Ruhm ein Thema wäre, dann wollte ich das Substantiv
Wanna replace me with third person pronoun
Willst mich durch ein Pronomen der dritten Person ersetzen
Meny3 ahomasoc
Ich bin nicht überheblich
Mey3 pii nso aa sit me down
Auch wenn ich viel tue, setz mich nieder
For everything that I asked for
Für alles, worum ich gebeten habe
Everything I asked for
Alles, worum ich gebeten habe
Everything mhern I pray for Oh Lord
Alles, worum ich bete, oh Herr
More money million pounds what I wish for
Mehr Geld, Millionen Pfund, das wünsche ich mir
Bless me to test me that I'm grateful for
Segne mich, um mich zu prüfen, dafür bin ich dankbar
I want everything to be mine
Ich will, dass alles mir gehört
Y3 me life A1
Mach mein Leben zu einer Eins plus
De3 cb3 ka meho as3m bcnee biaa F9
Wer auch immer Schlechtes über mich sagt, eine Sechs
It′s all about time
Es ist alles eine Frage der Zeit
Mingle Wanna be a great man
Mingle will ein großer Mann sein
Makoma no so clean omo foc na asc me nan
Mein Herz ist so rein, sie treten mir auf den Fuß
I was born broke but I refuse to die in poverty
Ich wurde arm geboren, aber ich weigere mich, in Armut zu sterben
What, 3no kraa de3 nka penalty
Was, das wäre ja sogar eine Strafe
Mey33 medicals y3se
Ich habe Untersuchungen gemacht, sie sagten
Davido ne popcaan kraa
Sogar Davido und Popcaan
See the thing be very risky
Sieh, die Sache ist sehr riskant
Awurade ma me more money
Herr, gib mir mehr Geld
More money tes3 Pablo
Mehr Geld wie Pablo
More money na
Mehr Geld, damit
Mene me Friends na 3blow
Ich und meine Freunde groß rauskommen
Really wanna put a heavy smile
Will wirklich ein breites Lächeln
On the face of the poor babies
Auf die Gesichter der armen Kinder zaubern
That be why I Dey want more doe
Deshalb will ich mehr Knete
Rolex no de3 mep3
Die Rolex will ich schon
But still God's time is the best
Aber Gottes Zeit ist immer noch die beste
I no dey try confess
Ich versuche nicht zu beichten
But very soon will be blessed
Aber sehr bald werde ich gesegnet sein
Mehy3 sum ase
Ich bin im Dunkeln
Na mekasa I no dey want stress
Und ich spreche, ich will keinen Stress
My time is now and I′m here to stay
Meine Zeit ist jetzt und ich bin hier, um zu bleiben
If you sleep on my shine I will never be great
Wenn du meinen Glanz verschläfst, werde ich niemals großartig sein
Still on the grind, I be working all day
Immer noch am Schuften, ich arbeite den ganzen Tag
Mese memp3 hia biom mep3 Dangote
Ich sage, ich will keine Armut mehr, ich will wie Dangote sein
My time is now God Let the Boy Shine
Meine Zeit ist jetzt, Gott, lass den Jungen scheinen
Let the boy shine cus my time is now
Lass den Jungen scheinen, denn meine Zeit ist jetzt
My time is now God let the boy shine
Meine Zeit ist jetzt, Gott, lass den Jungen scheinen
Let the boy shine Gooood Is my time
Lass den Jungen scheinen, Goooott, es ist meine Zeit
God Is my time
Gott, es ist meine Zeit
God Is my time
Gott, es ist meine Zeit





Writer(s): Evans Opoku Boakye


Attention! Feel free to leave feedback.