Lyrics and translation Minh Hằng - Loi Lam Cay La Va Gio
Một
chiếc
lá
theo
cơn
gió
cuốn
bay
đi
xa
cây
rồi
Лист
на
ветру
унесло
далеко
от
дерева.
Mặc
dù
cây
ko
mún
chiếc
lá
kia
xa
cành
Хотя
растениям
не
нужны
листья
другие
отдаленные
ветви
Ở
nơi
đó,
giờ
chiếc
lá
và
cơn
gió
đang
hạnh
phúc
Теперь
в
этом
месте
листья
и
ветер
счастливы.
Có
biết
đâu
ở
nơi
đây
cây
lẻ
loi.
я
не
знаю,
где
это
дерево.
Dòng
thơi
gian,
theo
năm
tháng
Линейный
таймер,
на
протяжении
многих
лет
Lá
xanh
kia
cũng
héo
tàn
Зеленая
Киа
тоже
вянет
Và
cơn
gió
cũng
đã
muốn
bay
đi
đâu
mất
rồi
И
ветер
тоже
захотел
улететь,
они
ушли.
Nhìn
hàng
cây
còn
đứng
đó
Посмотри
на
деревья,
которые
все
еще
стоят
там.
Giờ
chiếc
lá
đang
thầm
khóc
Теперь
листья
тихо
плачут.
Những
tháng
năm
lá
bên
cây
ôi
sao
bình
yên
Месяцы
года
покидают
дерево,
о,
звезда
мира.
Tại
chiếc
lá
hay
tại
cây
đã
ko
biết
giữ
lá
ở
lại
В
листьях
или
на
деревьях
не
знал
держи
листья
сзади
Tại
vì
cơn
gió
từ
đâu
đến
cuốn
đi
hạnh
phúc
Потому
что
ветер
откуда
ни
возьмись
идет
счастливый
Tại
chiếc
là
hay
tại
cây,
đó
vô
tình
hay
tại
là
đổi
thay
У
дерева,
которое
случайно
или
изменено.
Duyên
số
vẫn
ko
cho
lá
lìa
cây./
Судьба
все
еще
не
отпускает
листья
с
деревьев./
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TRUNGNHAT
Attention! Feel free to leave feedback.