Lyrics and translation Minh Tuyết - Trái Tim Đã Trao Anh

Trái Tim Đã Trao Anh

Ngày anh ra đi không câu từ giã
Em bơ vơ trong căn phòng vắng
Môi hôn xưa sao nay hờ hững
Em đã biết mất anh từ đây
Rồi đêm qua đêm em mơ về anh
Tay trong tay yêu thương nồng thắm
Trong cơn mơ sao anh xa lạ quá
Chợt tỉnh giấc biết mất anh lâu rồi

Trái tim này đã trao anh rồi
Mắt môi này hiến dâng cho người
Trái tim này mãi yêu muôn đời
Yêu mãi không thôi
Sẽ yêu người, sẽ luôn mong chờ
Mắt môi này hiến dâng cho người
Trái tim này mãi yêu muôn đời
Yêu mãi không thôi

Mon cœur t'a été donné

Le jour où tu es parti, tu n'as pas dit au revoir
Je suis perdue dans cette chambre vide
Nos baisers d'antan sont maintenant si froids
Je sais que tu es parti pour toujours
Nuit après nuit, je rêve de toi
Main dans la main, notre amour était si fort
Dans mon rêve, tu es tellement étranger
Je me réveille et je réalise que tu es parti depuis longtemps

Mon cœur t'a été donné
Mes yeux et mes lèvres te sont consacrés
Mon cœur t'aimera éternellement
Je t'aimerai toujours
Je t'aimerai, j'attendrai toujours
Mes yeux et mes lèvres te sont consacrés
Mon cœur t'aimera éternellement
Je t'aimerai toujours