Lyrics and translation Minh Tuyết - Tình Đắng
Mưa
trên
phố
khuya
Ночной
дождь
на
улице
Nhớ
anh,
nhớ
anh
em
buồn
hơn
Скучаю
по
тебе,
скучаю,
и
мне
ещё
грустнее
Mưa
rơi
hắt
hiu
Дождь
моросит
Tiếng
mưa
rớt
rơi
làm
em
khóc
Звук
падающих
капель
заставляет
меня
плакать
Ngày
xưa
ta
quen
nhau
trên
phố
mưa
tuyệt
vời
Когда-то
мы
познакомились
на
чудесной
дождливой
улице
Ngày
xưa
anh
yêu
em,
yêu
rất
nhiều
Когда-то
ты
любил
меня,
очень
сильно
любил
Ngày
xưa
anh
ru
em
trong
giấc
mơ
ngọt
ngào
Когда-то
ты
убаюкивал
меня
в
сладких
снах
Mà
tại
sao
hôm
nay
nghe
đắng
cay?
Но
почему
сегодня
я
чувствую
горечь?
Tình
đắng
như
chén
men
nồng
Любовь
горька,
как
крепкий
напиток
Tình
chẳng
như
giấc
mơ
hồng
Любовь
не
похожа
на
розовый
сон
Lời
anh
dối
gian
ngọt
ngào
bờ
môi
Твои
лживые
слова
сладко
звучали
с
твоих
губ
Giọt
nước
mắt
đã
rơi
nhiều
Много
слез
уже
пролито
Tội
lắm
cho
kẻ
si
tình
Жаль
влюбленную
Về
đâu
hỡi
anh?
Còn
lại
mình
em
Куда
ты
ушел?
Осталась
только
я
Mưa
trên
phố
khuya
Ночной
дождь
на
улице
Nhớ
anh,
nhớ
anh
em
buồn
hơn
Скучаю
по
тебе,
скучаю,
и
мне
ещё
грустнее
Mưa
rơi
hắt
hiu
Дождь
моросит
Xót
xa
tiếng
mưa
muốn
em
khóc
Щемит
сердце
от
звука
дождя,
хочется
плакать
Ngày
xưa
ta
quen
nhau
trên
phố
mưa
tuyệt
vời
Когда-то
мы
познакомились
на
чудесной
дождливой
улице
Ngày
xưa
anh
yêu
em,
yêu
rất
nhiều
Когда-то
ты
любил
меня,
очень
сильно
любил
Ngày
xưa
anh
ru
em
trong
giấc
mơ
ngọt
ngào
Когда-то
ты
убаюкивал
меня
в
сладких
снах
Mà
tại
sao
hôm
nay
nghe
đắng
cay?
Но
почему
сегодня
я
чувствую
горечь?
Tình
đắng
như
chén
men
nồng
Любовь
горька,
как
крепкий
напиток
Tình
chẳng
như
giấc
mơ
hồng
Любовь
не
похожа
на
розовый
сон
Lời
anh
dối
gian
ngọt
ngào
bờ
môi
Твои
лживые
слова
сладко
звучали
с
твоих
губ
Giọt
nước
mắt
đã
rơi
nhiều
Много
слез
уже
пролито
Tội
lắm
cho
kẻ
si
tình
Жаль
влюбленную
Về
đâu
hỡi
anh?
Còn
lại
mình
em
Куда
ты
ушел?
Осталась
только
я
Mưa
trên
phố
khuya
Ночной
дождь
на
улице
Nhớ
anh,
nhớ
anh
em
buồn
hơn
Скучаю
по
тебе,
скучаю,
и
мне
ещё
грустнее
Mưa
rơi
hắt
hiu
Дождь
моросит
Xót
xa
tiếng
mưa
muốn
em
khóc
Щемит
сердце
от
звука
дождя,
хочется
плакать
Ngày
xưa
ta
bên
nhau
trên
phố
mưa
tuyệt
vời
Когда-то
мы
были
вместе
на
чудесной
дождливой
улице
Ngày
xưa
anh
yêu
em,
yêu
rất
nhiều
Когда-то
ты
любил
меня,
очень
сильно
любил
Ngày
xưa
anh
ru
em
trong
giấc
mơ
ngọt
ngào
Когда-то
ты
убаюкивал
меня
в
сладких
снах
Mà
tại
sao
hôm
nay
nghe
đắng
cay?
Но
почему
сегодня
я
чувствую
горечь?
Tình
đắng
như
chén
men
nồng
Любовь
горька,
как
крепкий
напиток
Tình
chẳng
như
giấc
mơ
hồng
Любовь
не
похожа
на
розовый
сон
Lời
anh
dối
gian
ngọt
ngào
bờ
môi
Твои
лживые
слова
сладко
звучали
с
твоих
губ
Giọt
nước
mắt
đã
rơi
nhiều
Много
слез
уже
пролито
Tội
lắm
cho
kẻ
si
tình
Жаль
влюбленную
Về
đâu
hỡi
anh?
Còn
lại
mình
em
Куда
ты
ушел?
Осталась
только
я
Tình
đắng
như
chén
men
nồng
Любовь
горька,
как
крепкий
напиток
Tình
chẳng
như
giấc
mơ
hồng
Любовь
не
похожа
на
розовый
сон
Lời
anh
dối
gian
ngọt
ngào
bờ
môi
Твои
лживые
слова
сладко
звучали
с
твоих
губ
Giọt
nước
mắt
đã
rơi
nhiều
Много
слез
уже
пролито
Tội
lắm
cho
kẻ
si
tình
Жаль
влюбленную
Về
đâu
hỡi
anh?
Куда
ты
ушел?
Còn
lại
mình
em...
Осталась
только
я...
Rate the translation
1
Bến yêu xưa em vẫn chờ
2 Giấc Mơ Kỉ Niệm
3 Hãy Về Đây Bên Em
4 Tình Đắng
5 Đã Xa Cuộc Tình
6 Em Sẽ Là Người Ra Đi
7 Lại Một Lần Nữa
8 Sao Anh Ra Đi
9 Đêm Nghe Tiếng Mưa
10 Vắng Anh...Nhớ Thật Nhiều
11 Dẫu Có Muộn Màng
12 Bến yêu xưa em vẫn nhớ - Instrumental
13 Đêm Nghe Tiếng Mưa - Instrumental
14 Không thể chia xa
2 Giấc Mơ Kỉ Niệm
3 Hãy Về Đây Bên Em
4 Tình Đắng
5 Đã Xa Cuộc Tình
6 Em Sẽ Là Người Ra Đi
7 Lại Một Lần Nữa
8 Sao Anh Ra Đi
9 Đêm Nghe Tiếng Mưa
10 Vắng Anh...Nhớ Thật Nhiều
11 Dẫu Có Muộn Màng
12 Bến yêu xưa em vẫn nhớ - Instrumental
13 Đêm Nghe Tiếng Mưa - Instrumental
14 Không thể chia xa
Attention! Feel free to leave feedback.