Minh Tuyết - Đã Xa Cuộc Tình - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Minh Tuyết - Đã Xa Cuộc Tình




Đã Xa Cuộc Tình
Далеко от любви
Đường phố vắng bước chân anh
Улицы пусты без твоих шагов
Làn gió rét buốt tâm hồn
Холодный ветер пронизывает душу
Chạnh lòng em bước qua từng con phố
Сердце сжимается, когда я иду по этим улицам
Nhớ anh biết bao kỉ niệm
Вспоминаю тебя, столько воспоминаний
Còn đó giây phút nồng say
Остались минуты страсти
Ngọt tiếng ân ái hôm nào
Сладкие слова любви тех дней
Người đành cho ta lệ nhòa trên mi
Ты оставил мне лишь слезы на ресницах
Ta say trong chén men tình
Я утопаю в чаше любовного вина
Người yêu hỡi sao anh nỡ tình
Любимый, почему ты так жесток
Để tim em ngày đêm thao thức mong chờ
Мое сердце день и ночь томится в ожидании
Chẳng còn ai vây quanh nói cười đùa vui
Больше никто не смеётся и не шутит рядом
Khi màn đêm lạnh lùng buông xuống
Когда опускается холодная ночь
Làm sao em sống được khi thiếu vắng anh rồi
Как мне жить без тебя
Người em yêu đã xa, xa mãi không về
Мой любимый ушел, ушел навсегда
Chỉ còn em đơn côi, chết lặng trong tim
Осталась только я, одинокая, с оледеневшим сердцем
Theo tháng năm dài
На долгие годы
Đường phố vắng bước chân anh
Улицы пусты без твоих шагов
Làn gió rét buốt tâm hồn
Холодный ветер пронизывает душу
Chạnh lòng em bước qua từng con phố
Сердце сжимается, когда я иду по этим улицам
Nhớ anh biết bao kỉ niệm
Вспоминаю тебя, столько воспоминаний
Còn đó giây phút nồng say
Остались минуты страсти
Ngọt tiếng ân ái hôm nào
Сладкие слова любви тех дней
Người đành cho ta lệ nhòa trên mi
Ты оставил мне лишь слезы на ресницах
Ta say trong chén men tình
Я утопаю в чаше любовного вина
Người yêu hỡi sao anh nỡ tình
Любимый, почему ты так жесток
Để tim em ngày đêm thao thức mong chờ
Мое сердце день и ночь томится в ожидании
Chẳng còn ai vây quanh nói cười đùa vui
Больше никто не смеётся и не шутит рядом
Khi màn đêm lạnh lùng buông xuống
Когда опускается холодная ночь
Làm sao em sống được khi thiếu vắng anh rồi
Как мне жить без тебя
Người em yêu đã xa, xa mãi không về
Мой любимый ушел, ушел навсегда
Chỉ còn em đơn côi, chết lặng trong tim
Осталась только я, одинокая, с оледеневшим сердцем
Theo tháng năm dài
На долгие годы
Người yêu hỡi sao anh nỡ tình
Любимый, почему ты так жесток
Để tim em ngày đêm thao thức mong chờ
Мое сердце день и ночь томится в ожидании
Chẳng còn ai vây quanh nói cười đùa vui
Больше никто не смеётся и не шутит рядом
Khi màn đêm lạnh lùng buông xuống
Когда опускается холодная ночь
Làm sao em sống được khi thiếu vắng anh rồi
Как мне жить без тебя
Người em yêu đã xa, xa mãi không về
Мой любимый ушел, ушел навсегда
Chỉ còn em đơn côi, chết lặng trong tim
Осталась только я, одинокая, с оледеневшим сердцем
Theo tháng năm dài
На долгие годы






Attention! Feel free to leave feedback.