Trong Tim Anh Luon Co Em - Minh Vương M4U translation in German

Trong Tim Anh Luon Co Em

Giờ nay em ra sao, không biết em sống như thế nào
Từ khi ta chia tay, em theo người về nơi phương ấy
Có khi nào em nhớ anh ở đây

Màn đêm vây quanh anh, anh cần cái nắm tay thắt chặt
Cần em sau lưng anh, ôm lấy anh giống như lúc đầu
Mình chia tay bao lâu, những kỷ niệm mình anh chôn giấu
Anh nhớ em, người yêu cũ của anh

Người yêu anh không lí do và rồi ra đi không đắn đo
Dẫu anh đã cố gắng mang cho em bao niềm vui
Tưởng tình yêu đậm sâu nào ngờ đâu lại nhiều nước mắt
Yêu thì hạnh phúc mà kết thúc thì lại đau
Thời gian không cho vết thương lòng lành đâu em ơi biết không
Có chăng chỉ có thể cho ta quên dần niềm đau
Bởi vậy đôi lần hay giận mình không tìm được nỗi nhớ
Nhớ em người khóc thương về ai

In meinem Herzen bist immer du

Wie es dir jetzt wohl geht, ich weiß nicht, wie du lebst
Seit wir uns getrennt haben, bist du jemandem an jenen Ort gefolgt
Vermisst du mich manchmal hier?

Die Nacht umgibt mich, ich brauche deinen festen Händedruck
Brauche dich hinter mir, mich umarmend wie am Anfang
Wie lange sind wir schon getrennt, die Erinnerungen verberge ich allein
Ich vermisse dich, meine frühere Liebe

Du hast mich ohne Grund geliebt und bist dann ohne Zögern gegangen
Obwohl ich versucht habe, dir so viel Freude zu bringen
Ich dachte, die Liebe sei tief, doch wer hätte gedacht, dass sie so viele Tränen bringt
Lieben ist Glück, doch das Ende tut weh
Die Zeit heilt die Wunden des Herzens nicht, weißt du das nicht, meine Liebe?
Vielleicht lässt sie uns nur allmählich den Schmerz vergessen
Deshalb bin ich manchmal wütend auf mich, die Erinnerung nicht loslassen zu können
Ich vermisse dich, dich, die um jemanden weint und trauert