Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Moonlight (From ''Love Revolution'' Original Webtoon Soundtrack)
Moonlight (From ''Love Revolution'' Original Webtoon Soundtrack)
                         
                        
                            
                                        불이 
                                        꺼지면 
                                        나의 
                                        모든 
                                            밤 
                                        너에게로 
                                        흘러 
                            
                                        When 
                                        the 
                                        lights 
                                        go 
                                        out, 
                                        all 
                                        my 
                                        nights 
                                        flow 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        허전한 
                                        날들 
                                        무채색 
                                        하루 
                                        감싸준 
                                        달빛 
                            
                                        Moonlight 
                                        that 
                                        wraps 
                                        my 
                                        desolate, 
                                        colorless 
                                        days 
                            
                         
                        
                            
                                        어둠이 
                                        짙어질수록 
                                        내맘은 
                                        선명해졌어 
                            
                                        The 
                                        darker 
                                        it 
                                        gets, 
                                        the 
                                        clearer 
                                        my 
                                        heart 
                                        becomes 
                            
                         
                        
                            
                                        아름다웠던 
                                        순간에 
                                        빛나던 
                                        우리 
                                        둘처럼 
                            
                                        Just 
                                        like 
                                        we 
                                        two, 
                                        shining 
                                        in 
                                        the 
                                        beautiful 
                                        moment 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                                        닿지 
                                        않던 
                                        시간도 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you, 
                                        even 
                                        in 
                                        the 
                                        time 
                                        we 
                                        were 
                                        apart 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        the 
                                        one 
                                        for 
                                        you 
                                        언제나 
                                            너 
                                        인걸 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        the 
                                        one 
                                        for 
                                        you, 
                                        it's 
                                        always 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        곁에서 
                                            널 
                                        비추고 
                                        싶어 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        shine 
                                        on 
                                        you 
                                        by 
                                        your 
                                        side 
                            
                         
                        
                            
                                        떠나지 
                                        않는 
                                        별처럼 
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        star 
                                        that 
                                        never 
                                        leaves 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                                
                        
                        
                        
                            
                                        손을 
                                        잡을게 
                                        따뜻한 
                                        마음 
                                        전해지도록 
                            
                                        I'll 
                                        hold 
                                        your 
                                        hand 
                                        to 
                                        convey 
                                        my 
                                        warm 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        눈을 
                                        맞추며 
                                        오롯이 
                                        담아 
                                        너의 
                                        모든 
                                            걸 
                            
                                        Staring 
                                        into 
                                        your 
                                        eyes, 
                                        completely 
                                        absorbing 
                                        everything 
                                        about 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        말없이 
                                        바라만 
                                        봐도 
                                        떨리는 
                                        이런 
                                        기분을 
                            
                                        Even 
                                        if 
                                            I 
                                        just 
                                        look 
                                        at 
                                        you 
                                        without 
                                        saying 
                                            a 
                                        word, 
                                        this 
                                        trembling 
                                        feeling 
                            
                         
                        
                            
                                        아름다운 
                                            이 
                                        순간에 
                                        빛나는 
                                        너와 
                                            나 
                                        우리 
                            
                                        In 
                                        this 
                                        beautiful 
                                        moment, 
                                        you 
                                        and 
                                        I, 
                                        we 
                                        are 
                                        shining 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                                        닿지 
                                        않던 
                                        시간도 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you, 
                                        even 
                                        in 
                                        the 
                                        time 
                                        we 
                                        were 
                                        apart 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        the 
                                        one 
                                        for 
                                        you 
                                        언제나 
                                            너 
                                        인걸 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        the 
                                        one 
                                        for 
                                        you, 
                                        it's 
                                        always 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        곁에서 
                                            널 
                                        비추고 
                                        싶어 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        shine 
                                        on 
                                        you 
                                        by 
                                        your 
                                        side 
                            
                         
                        
                            
                                        떠나지 
                                        않는 
                                        별처럼 
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        star 
                                        that 
                                        never 
                                        leaves 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        어둠이 
                                        내려와도 
                                        괜찮아 
                            
                                        It's 
                                        okay 
                                        if 
                                        darkness 
                                        descends 
                            
                         
                        
                            
                                        너와 
                                        함께 
                                        있을 
                                            때 
                                        온전히 
                                        내가 
                                        되니까 
                            
                                        Because 
                                        when 
                                        I'm 
                                        with 
                                        you, 
                                            I 
                                        can 
                                        fully 
                                        be 
                                        myself 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                                            더 
                                        사랑한다고 
                                        말해 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you, 
                                        tell 
                                        me 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                                        more 
                            
                         
                        
                            
                                        흔한 
                                            말 
                                        일지라도 
                                        이게 
                                        진심인걸 
                            
                                        Even 
                                        if 
                                        it's 
                                            a 
                                        common 
                                        phrase, 
                                        it's 
                                        my 
                                        true 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        곁에서 
                                            널 
                                        비추고 
                                        싶어 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        shine 
                                        on 
                                        you 
                                        by 
                                        your 
                                        side 
                            
                         
                        
                            
                                        떠나지 
                                        않는 
                                        별처럼 
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        star 
                                        that 
                                        never 
                                        leaves 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Sunnysidemj, 이래언
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.