Minin - F**k Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Minin - F**k Love




F**k Love
F**k Love
Oh, quiet, why do that?
Oh, calme-toi, pourquoi faire ça ?
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У меня иммунитет на них (на них)
J'ai l'immunité contre elles (contre elles)
Без таблеток - я псих псих)
Sans pilules, je suis fou (je suis fou)
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У, я сделал кэш на выходных (на выхах)
J'ai fait du cash le week-end (le week-end)
Это время молодых (у-у-у)
C'est le temps des jeunes (u-u-u)
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У меня иммунитет на них (на них)
J'ai l'immunité contre elles (contre elles)
Без таблеток - я псих псих)
Sans pilules, je suis fou (je suis fou)
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У, я сделал кэш на выходных (на выхах)
J'ai fait du cash le week-end (le week-end)
Это время молодых (у-у-у)
C'est le temps des jeunes (u-u-u)
Убиваю все биты (все)
Je tue tous les beats (tous)
Которые я только слышу (только слышу)
Que j'entends seulement (que j'entends seulement)
Я пишусь у бабушки дома (е-е-е)
Je compose chez ma grand-mère (e-e-e)
Говорит: "Миша, тише" (замолчи)
Elle dit : "Michel, fais moins de bruit" (tais-toi)
Да, я благодарю Бога
Oui, je remercie Dieu
То, что поднимаюсь выше
Que je monte plus haut
И, когда я дропну альбик
Et quand je droppe l'album
Вы увидите все вспышку
Vous verrez tout l'éclat
Это 2k5 (2005), это 2k5
C'est 2k5 (2005), c'est 2k5
Говорю Fuck love (fuck-fuck), не могу доверять (не могу)
Je dis Fuck love (fuck-fuck), je ne peux pas faire confiance (je ne peux pas)
Это 2k5 (2005), это 2k5
C'est 2k5 (2005), c'est 2k5
Благодарен моим фэнам, что я кем-то могу стать (муа)
Je suis reconnaissant envers mes fans, pour qui je peux être quelqu'un (muа)
Моё сердце занято (а-а-а) уже давным-давно
Mon cœur est occupé (a-a-a) depuis longtemps
В моём сердце музыка (а-а-а), и я не одинок (нет-нет)
Dans mon cœur, il y a la musique (a-a-a), et je ne suis pas seul (non-non)
Я на наши отношения (а-а-а) кладу венок (R.I.P)
Je mets une couronne (R.I.P) sur notre relation (a-a-a)
Но, когда я вспоминаю, на душе тепло (у-е)
Mais quand je m'en souviens, c'est chaud au cœur (u-e)
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У меня иммунитет на них (на них)
J'ai l'immunité contre elles (contre elles)
Без таблеток - я псих псих)
Sans pilules, je suis fou (je suis fou)
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У, я сделал кэш на выходных (на выхах)
J'ai fait du cash le week-end (le week-end)
Это время молодых (у-у-у)
C'est le temps des jeunes (u-u-u)
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У меня иммунитет на них (на них)
J'ai l'immunité contre elles (contre elles)
Без таблеток - я псих псих)
Sans pilules, je suis fou (je suis fou)
Говорю: "Fuck love" (fuck love)
Je dis : "Fuck love" (fuck love)
У, я сделал кэш на выходных (на выхах)
J'ai fait du cash le week-end (le week-end)
Это время молодых (у-у-у)
C'est le temps des jeunes (u-u-u)






Attention! Feel free to leave feedback.