Minin - Зелёный глаз - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Minin - Зелёный глаз




Зелёный глаз
L'œil vert
Глаз, зелёный глаз, влюбился в тебя так легко
Ton œil, cet œil vert, m'a fait tomber amoureux si facilement
Носишь оверсайз, встретиться было суждено
Tu portes des vêtements amples, il était destiné que l'on se rencontre
Не спрошу за прайс, ведь это дело не моё
Je ne te demanderai pas le prix, car ce n'est pas mon affaire
Ты будто Пеннивайз, но мнение о себе wow
Tu es comme Pennywise, mais ton opinion de toi-même, wow
Зелёный глаз, влюбился в тебя так легко
L'œil vert, m'a fait tomber amoureux si facilement
Носишь оверсайз, встретиться было суждено
Tu portes des vêtements amples, il était destiné que l'on se rencontre
Не спрошу за прайс, вeдь это дело не моё
Je ne te demanderai pas le prix, car ce n'est pas mon affaire
Ты будто Пеннивайз, но мнение о себе wow
Tu es comme Pennywise, mais ton opinion de toi-même, wow
Строчка горяча кипяток
La phrase est brûlante - bouillante
Сел за микро и выебал биток
Je me suis assis au micro et j'ai tout fait exploser
У тебя спереди неплохой видок
Tu as une bonne vue de face
Ты не ровный пацан, ты кидок
Tu n'es pas un mec droit, tu es un escroc
Она красивая, будто моде-е-е-е-ель
Elle est belle, comme un mode-e-e-e-le
Мне повезло быть вместе с не-е-е-е-ей
J'ai eu de la chance d'être avec elle-e-e-e-e
Я не видел девушек горяче-е-е-е-ей
Je n'ai jamais vu de filles plus chaudes-e-e-e-e-e
Такую жизнь мог увидеть во сне-е-е-е-ей (только там)
Je pouvais voir une telle vie dans un rêve-e-e-e-e (seulement là)
Помню, как при встрече сразу же в тебя влюбился
Je me souviens, lors de notre rencontre, je suis immédiatement tombé amoureux de toi
С тобою проходили быстро дни и месяца (очень быстро)
Avec toi, les jours et les mois passaient vite (très vite)
Помню из-за ревности сильно на тебя злился (очень сильно)
Je me souviens, à cause de la jalousie, je me suis beaucoup fâché contre toi (très fort)
Но Минин влюбился в твои зелёные глаза
Mais Minin est tombé amoureux de tes yeux verts
Зелёный глаз, влюбился в тебя так легко
L'œil vert, m'a fait tomber amoureux si facilement
Носишь оверсайз, встретиться было суждено
Tu portes des vêtements amples, il était destiné que l'on se rencontre
Не спрошу за прайс, ведь это дело не моё
Je ne te demanderai pas le prix, car ce n'est pas mon affaire
Ты будто Пеннивайз, но мнение о себе wow
Tu es comme Pennywise, mais ton opinion de toi-même, wow
Зелёный глаз, влюбился в тебя так легко
L'œil vert, m'a fait tomber amoureux si facilement
Носишь оверсайз, встретиться было суждено
Tu portes des vêtements amples, il était destiné que l'on se rencontre
Не спрошу за прайс, ведь это дело не моё
Je ne te demanderai pas le prix, car ce n'est pas mon affaire
Ты будто Пеннивайз, но мнение о себе, wow
Tu es comme Pennywise, mais ton opinion de toi-même, wow





Writer(s): кардашян михаил каренович, дзугаев бек ахсарбекович


Attention! Feel free to leave feedback.