Lyrics and translation Minister Michael Mahendere feat. Loyiso Bala - Chiiko (feat. Loyiso Bala)

Chiiko (feat. Loyiso Bala)

Chiiko chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu?
Hakuna chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu.

Akekho, Akekho 'munye ongangihlukanisa, ngothando lukaJehova.
There is, there is no other that can
Separate us from the Love of Jehovah.

Chiiko chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu?
Hakuna chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu.

Chiiko chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu?
Hakuna chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu.

Aye, ye, ye, Tinodiwa naMwari isu, tinodiwa naMwari isu heya!
Nothing can separate us, from His Love, oh!

Lujulile luyamangalisa uthando lukaJeso Kristu
Lujulile luyamangalisa uthando lukaJeso Kristu
Lujulile luyamangalisa uthando lukaJeso Kristu.

Chiiko chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu?
Hakuna chingatiparadzanisa neRudo rwaMwari ruri muna Kristu.

Nothing shall separate us from the Love of God in Jesus Christ
Nothing shall separate us from the Love of God in Jesus Christ.

If God be for us, who can be against us?
No one, nothing shall prosper
If God be for us, who can be against us?
No one, nothing shall prosper.

Iwe neni, tinodiwa naShe, tinodiwa naShe
Iwe neni, tinodiwa naShe, tinodiwa naShe.

Nothing shall separate us from the Love of God in Jesus Christ
Nothing shall separate us from the Love of God in Jesus Christ.

Rudo, Rudo, Rudo, Rudo, Rudo, Rudo
Thando, Thando, Thando, Thando, Thando, Thando
[Oh there is nothing,
Oh there is nothing, like Your Love, Your Love, Your Love!]

Nothing shall separate us from the Love of God in Jesus Christ.

Что (с Loyiso Bala)

Что может отлучить нас от любви Божьей во Христе?
Ничто не может отлучить нас от любви Божьей во Христе.

Никто, никто другой не может отлучить меня от любви Господа.
Нет, нет никого другого, кто мог бы
Отлучить нас от любви Господа.

Что может отлучить нас от любви Божьей во Христе?
Ничто не может отлучить нас от любви Божьей во Христе.

Что может отлучить нас от любви Божьей во Христе?
Ничто не может отлучить нас от любви Божьей во Христе.

Да, да, да, мы любимы Богом, мы любимы Богом, эй!
Ничто не может отлучить нас от Его любви, о!

Глубока и удивительна любовь Иисуса Христа
Глубока и удивительна любовь Иисуса Христа
Глубока и удивительна любовь Иисуса Христа.

Что может отлучить нас от любви Божьей во Христе?
Ничто не может отлучить нас от любви Божьей во Христе.

Ничто не отлучит нас от любви Божьей во Иисусе Христе
Ничто не отлучит нас от любви Божьей во Иисусе Христе.

Если Бог за нас, кто против нас?
Никто, ничто не преуспеет
Если Бог за нас, кто против нас?
Никто, ничто не преуспеет.

Ты и я, мы любимы Господом, мы любимы Господом
Ты и я, мы любимы Господом, мы любимы Господом.

Ничто не отлучит нас от любви Божьей во Иисусе Христе
Ничто не отлучит нас от любви Божьей во Иисусе Христе.

Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
[О, нет ничего,
О, нет ничего, подобного Твоей Любви, Твоей Любви, Твоей Любви!]

Ничто не отлучит нас от любви Божьей во Иисусе Христе.