Ministri - Cultura Generale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ministri - Cultura Generale




Cultura Generale
Culture générale
Quello che rimane
Ce qui reste
Cultura generale
Culture générale
La festa del paese
La fête du village
Paese che scompare
Un village qui disparaît
Come un passatempo
Comme un passe-temps
Ma il tempo non vuole passare
Mais le temps ne veut pas passer
E i libri da salvare
Et les livres à sauver
Quelli da colorare
Ceux à colorier
Fate come vi pare
Faites comme vous voulez
Cultura generale
Culture générale
La nostra lingua sacra
Notre langue sacrée
Come un telegiornale
Comme un journal télévisé
Parole senza tempo
Des mots hors du temps
Che tanto il tempo non sa parlare
Que le temps ne sait pas parler
Poeti senza voce ma
Des poètes sans voix, mais
Con uno splendido altare
Avec un magnifique autel
E prometti che non ti allontanerai
Et promets que tu ne t'éloigneras pas
Quello che c'è più in
Ce qui est plus loin
Non sappiamo cos'è
Nous ne savons pas ce que c'est
E prometti che non ti allontanerai
Et promets que tu ne t'éloigneras pas
Quello che c'è più in
Ce qui est plus loin
Non sappiamo cos'è
Nous ne savons pas ce que c'est
E non vogliamo saperlo
Et nous ne voulons pas le savoir





Writer(s): Davide Autelitano, Michele Esposito, Federico Dragogna


Attention! Feel free to leave feedback.