Lyrics and translation Ministri - Estate Povera

Estate Povera

Torno a casa con la bici che mi hanno rubato
Una donna alta sei metri si spoglia sul palazzo di fronte e dice
Gli altri son già partiti

Sono a contare le onde a provarsi i vestiti
Io senza di voi giù per le strade di campagna,

Senza una meta senza vergogna
Tu che mi chiedi alternative per stare insieme

Estate povera, ziomuro prima c'è il fulmine poi c'è l'allarme
Se piove bevi, estate povera

E le ambulanze che si sdraiano sotto il sole
E che salvano i gatti senza fare rumore

Una quercia da sei metri si piega
Per proteggere un prato dai raggi di luna
Io senza di voi sono una strada di campagna
Senza una meta senza vergogna

Tu che mi chiedi alternative
Per stare insieme, estate povera
Prima c'è il fulmine poi c'è l'allarme
Se piove bevi, estate povera

Tu che mi chiedi alternative
Per stare insieme, estate povera
Prima c'è il fulmine poi c'è l'allarme
Se piove vedi, estate povera

Estate povera
Estate povera
Estate povera
Tu che mi vedi prendere il sole,
Nel tuo cortile estate povera,
Prima c'è il fulmine poi c'è l'allarme
Se piove bevi estate povera
Estate povera
Estate povera
Se piove vedi,
Estate povera
Estate povera
Estate povera

Бедное лето

Возвращаюсь домой на велосипеде, который у меня украли,
Женщина ростом шесть метров раздевается на здании напротив и говорит:
Другие уже уехали.

Они считают волны, примеряют одежду.
А я без вас брожу по проселочным дорогам,

Без цели, без стыда.
Ты спрашиваешь меня о других вариантах, чтобы быть вместе.

Бедное лето, сначала молния, потом тревога.
Если идет дождь – пей, бедное лето.

А машины скорой помощи лежат под солнцем
И спасают кошек, не издавая ни звука.

Шестиметровый дуб склоняется,
Чтобы защитить луг от лунных лучей.
Я без вас – проселочная дорога,
Без цели, без стыда.

Ты спрашиваешь меня о других вариантах,
Чтобы быть вместе, бедное лето.
Сначала молния, потом тревога.
Если идет дождь – пей, бедное лето.

Ты спрашиваешь меня о других вариантах,
Чтобы быть вместе, бедное лето.
Сначала молния, потом тревога.
Если идет дождь – смотри, бедное лето.

Бедное лето.
Бедное лето.
Бедное лето.
Ты видишь, как я загораю
В твоем дворе, бедное лето.
Сначала молния, потом тревога.
Если идет дождь – пей, бедное лето.
Бедное лето.
Бедное лето.
Если идет дождь - смотри,
Бедное лето.
Бедное лето.
Бедное лето.