Lyrics and translation Ministri - I tuoi weekend mi distruggono
I tuoi weekend mi distruggono
Твои выходные меня разрушают
Vogliamo
il
cuore
Мы
хотим
сердце
Della
regina
o
se
c'è
Королевы,
или
если
есть
Tutto
il
torace
facciamo
prima
e
non
è
Всей
грудью
делаем
это
впервые,
и
это
не
La
prima
volta
Первый
раз
Con
gli
occhi
fissi
all'insù
С
глазами,
устремленными
вверх
Che
resto
sveglio
e
non
mi
addormentano
più
Я
не
сплю
больше,
и
меня
не
усыпить
Le
guerre
giuste
ne
parlo
solo
con
te
О
справедливых
войнах
я
говорю
только
с
тобой
La
guerra
è
semplice
ma
io
Война
проста,
но
я
Che
cosa
voglio
distruggere?
Что
я
хочу
разрушить?
Vogliono
il
cuore
Они
хотят
сердце
Della
regina
e
non
è
Королевы,
и
это
не
La
prima
volta
che
si
rivolgono
a
me
Первый
раз,
когда
они
обращаются
ко
мне
L'ultima
guerra
per
me
è
la
sola
che
c'è
Последняя
война
для
меня
- единственная,
которая
есть
Dico
che
è
l'ultima
ma
io
Я
говорю,
что
это
последняя,
но
я
Che
cosa
voglio
distruggere
Что
я
хочу
разрушить?
Quando
rimango
da
solo
Когда
я
остаюсь
один
Quando
mi
dicono
calmati,
qua
sotto
siamo
al
sicuro
Когда
мне
говорят
успокойся,
здесь,
внизу,
мы
в
безопасности
E
allora
lasciami
andare,
la
scelgo
io
la
prigione
Тогда
отпусти
меня,
я
сам
выберу
тюрьму
I
tuoi
weekend
mi
distruggono
Твои
выходные
меня
разрушают
Voglio
un
passato
migliore
Я
хочу
лучшего
прошлого
Spegniti
prima,
spegniti
prima
che
puoi
Угасни
раньше,
угасни,
пока
можешь
Se
avesse
un
senso
Если
бы
в
этом
был
смысл
Io
al
fuoco
fuoco
darei
Я
бы
бросил
огонь
в
огонь
Ma
è
come
sabbia
Но
это
как
песок
In
fondo
alla
gola
e
più
giù
В
глубине
глотки
и
ниже
È
lì
da
anni,
e
sarà
sempre
di
più
Он
там
годами,
и
его
будет
все
больше
Le
guerre
giuste
le
faccio
solo
con
te
Справедливые
войны
я
веду
только
с
тобой
La
guerra
è
semplice
ma
io
Война
проста,
но
я
Che
cosa
voglio
distruggere
Что
я
хочу
разрушить?
Quando
mi
prendono
in
giro
Когда
они
высмеивают
меня
Quando
mi
dicono
calmati,
ora
è
diverso
davvero
Когда
они
говорят
мне
успокойся,
теперь
все
по-другому
E
allora
lasciami
andare
Тогда
отпусти
меня
La
scelgo
io
la
prigione
Я
сам
выберу
тюрьму
I
tuoi
weekend
mi
distruggono
Твои
выходные
меня
разрушают
Voglio
un
passato
migliore
Я
хочу
лучшего
прошлого
I
tuoi
weekend
mi
distruggono
Твои
выходные
меня
разрушают
Voglio
un
passato
migliore
Я
хочу
лучшего
прошлого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michele Esposito, Federico Dragogna, Davide Autelitano
Attention! Feel free to leave feedback.