Lyrics and Russian translation Ministri - Il Bel Canto

Il Bel Canto

Che cosa stavo aspettando
Quando mi è crollato il letto
Chiedilo pure a mio figlio
Lui viene dopo di tutto

Che cosa stavi comprando
Quando si è richiuso il cielo
Quando volevi abbracciarmi
E hai rovesciato il veleno

Ed è come se non avessi mai
Deciso niente
Ed è come se non avessi mai
Deciso niente

Che cosa stavo ascoltando quando è tornato il bel canto
Quando mi hai chiesto Battisti, io da quell'orecchio non sento
Che cosa stiamo aspettando? Altri diritti del luogo?
Tu hai già venduto le braccia e sta finendo l'azoto

Hanno dovuto bendarmi perché vedessi un po' meglio
Hanno dovuto drogarmi per farmi rimaner sveglio
Hanno dovuto legarmi perché godessi più in fretta
Mi han tolto pure le armi e mi hanno affittato una cuccia

Hanno dovuto pregarmi perché continuassi a bere
Hanno dovuto cullarmi per non farmi vomitare
Hanno dovuto sudare per prendermi le misure
Ora mi vestono loro ed io posso tornare a cucire

Come se non avessi mai
Deciso niente
Ed è come se non avessi mai
Deciso niente

Ed è come se non avessi mai
Deciso niente
Ed è come se non avessi mai
Deciso niente

Ho aperto troppe finestre e non so da quale buttarmi
Voglio un nemico fidato, voglio guardarlo negli occhi
Ci meritiamo le stragi, altro che Alberto Sordi
Fatemi uscire di casa solo per costituirmi

Hanno dovuto bendarmi perché vedessi un po' meglio
Hanno dovuto drogarmi per farmi rimaner sveglio
Hanno dovuto sudare per prendermi le misure
Ora mi vestono loro e io posso tornare a cucire

Прекрасный голос (Il Bel Canto)

Чего же я ждал,
Когда кровать подо мной рухнула?
Спроси у моего сына,
Он — после всего.

Что ты покупала,
Когда небо сомкнулось?
Когда ты хотела обнять меня,
И пролила яд.

И словно я никогда
Ничего не решал.
И словно я никогда
Ничего не решал.

Что я слушал, когда вернулся прекрасный голос (bel canto)?
Когда ты просила Баттисти, этим ухом я не слышу.
Чего мы ждем? Других местных прав?
Ты уже продала свои объятия, и азот заканчивается.

Мне пришлось завязать глаза, чтобы я видел чуть лучше.
Мне пришлось накачаться наркотиками, чтобы не заснуть.
Меня пришлось связать, чтобы я быстрее кончил.
У меня забрали даже оружие и сдали мне конуру.

Меня пришлось умолять, чтобы я продолжал пить.
Меня пришлось укачивать, чтобы я не блевал.
Им пришлось попотеть, чтобы снять с меня мерки.
Теперь они меня одевают, и я могу вернуться к шитью.

Словно я никогда
Ничего не решал.
И словно я никогда
Ничего не решал.

И словно я никогда
Ничего не решал.
И словно я никогда
Ничего не решал.

Я открыл слишком много окон и не знаю, из какого выброситься.
Мне нужен надежный враг, я хочу смотреть ему в глаза.
Мы заслуживаем бойни, а не Альберто Сорди.
Выпустите меня из дома только для того, чтобы я сдался.

Мне пришлось завязать глаза, чтобы я видел чуть лучше.
Мне пришлось накачаться наркотиками, чтобы не заснуть.
Им пришлось попотеть, чтобы снять с меня мерки.
Теперь они меня одевают, и я могу вернуться к шитью.