Lyrics and translation Ministri - Le nostre condizioni

Le nostre condizioni

Questo non è un allarme
Questa è la solita vecchia storia
Dicevi devi rifarti i denti ora mi vendi le scorte d′aria
Saltano i piani ma quali piani, potevo sposarti solo domani
Guardami in faccia: che cosa vedi? mentre ci pensi mi guardo i piedi
Diciamo dateci il vostro capo, diciamo lì ci faremo un lago
Ci limitiamo a scavar la fossa
Diciamo che era piuttosto bassa
Il fatto è che queste sono le nostre condizioni
Queste sono le nostre condizioni

Io non ti saluto finché non te ne vai
Io non firmo niente finché non te ne vai
Io ti tengo sveglio finché non te ne vai
Finché non te ne vai perché non te ne vai ora

Ladri con la cravatta, dici con me questa non attacca
Poi basta il fascino di una giacca e ricominci a guardar da sotto
Tutta la gente che ci fa ombra e quando fa caldo sembra un favore
Poi la tua testa un giorno si stacca, dicono forse si è spento il sole
Il fatto è che queste sono le nostre condizioni
Queste sono le nostre condizioni

Io non ti saluto finché non te ne vai
Io non firmo niente finché non te ne vai
Io ti tengo sveglio finché non te ne vai
Io sarò una iena finché non te ne vai
Io faccio un casino finché non te ne vai
Io scavalco tutto finché non te ne vai
Io non dico niente finché non te ne vai
Finché non te ne vai perché non te ne vai
Ora
Ora
Ora

Nos conditions

Ce n'est pas une alarme
C'est la même vieille histoire
Tu disais que tu devais te faire soigner les dents, maintenant tu me vends de l'air
Les plans sautent, mais quels plans ? Je pouvais t'épouser demain
Regarde-moi dans les yeux : que vois-tu ? Pendant que tu y penses, je regarde mes pieds
Disons qu'on veut votre patron, disons qu'on va faire un lac là
On se contente de creuser la fosse
Disons qu'elle était assez basse
Le fait est que ce sont nos conditions
Ce sont nos conditions

Je ne te salue pas tant que tu ne pars pas
Je ne signe rien tant que tu ne pars pas
Je te tiens éveillé tant que tu ne pars pas
Tant que tu ne pars pas, pourquoi ne pars-tu pas maintenant ?

Des voleurs en cravate, dis avec moi, ça ne colle pas
Ensuite, il suffit du charme d'une veste et tu recommences à regarder d'en bas
Tous ces gens qui nous font de l'ombre, et quand il fait chaud, ça ressemble à une faveur
Puis ta tête se détache un jour, ils disent peut-être que le soleil s'est éteint
Le fait est que ce sont nos conditions
Ce sont nos conditions

Je ne te salue pas tant que tu ne pars pas
Je ne signe rien tant que tu ne pars pas
Je te tiens éveillé tant que tu ne pars pas
Je serai une hyène tant que tu ne pars pas
Je fais un bordel tant que tu ne pars pas
Je saute par-dessus tout tant que tu ne pars pas
Je ne dis rien tant que tu ne pars pas
Tant que tu ne pars pas, pourquoi ne pars-tu pas
Maintenant
Maintenant
Maintenant