Lyrics and translation Ministri - Lei Non Deve Stare Male Mai

Lei Non Deve Stare Male Mai

La luna ha deluso un po′ tutti stasera
Rientra in casa e si sente salvo, toglie il fango dalle scarpe
Nessuno l'ha più visto gridare davvero
Non esce fumo dalla casa perché dorme nel camino

Da qui sembra che sorrida, o che sia in pace almeno
Se lo ripete la notte ore steso lì a cercarsi il cuore
Che lei non deve stare male mai

E non sa con chi parlare, come una madre in discoteca
Sta seduto accanto al fiume, sotto ai segni della piena
E prima di dormire è sempre un grande mistero
È un pensiero che non dura, come qualsiasi primavera

A sei anni chiedeva le cose che voleva sapere
Ora gioca con i muri e si ripete in silenzio
Che lei non deve stare male mai
Che lei non deve stare male mai

Lei non deve stare male mai
Farà di tutto, farà come tutti gli altri
E lei non deve stare male mai

Ma lei non deve stare male mai
Farà una vita, una vita come le altre
Lei non deve stare male mai
Voglio una vita di giorni come gli altri

E lei non deve stare male mai
Sarà una vita di giorni come gli altri
Lei non deve stare male mai
(Sarà una vita di giorni come gli altri)

Lei non deve stare male mai
Sarà una vita di giorni come gli altri
E lei non deve stare male mai

Lei non deve stare male mai
Lei non deve stare male mai

Elle ne doit jamais être mal

La lune a un peu déçu tout le monde ce soir
Il rentre à la maison et se sent en sécurité, il enlève la boue de ses chaussures
Personne ne l'a plus vu crier vraiment
Il n'y a pas de fumée qui sort de la maison parce qu'il dort dans la cheminée

D'ici, il semble qu'il sourit, ou qu'il soit au moins en paix
S'il se répète la nuit des heures allongé là à se chercher le cœur
Qu'elle ne doit jamais être mal

Et il ne sait pas avec qui parler, comme une mère en discothèque
Il est assis au bord de la rivière, sous les marques de la crue
Et avant de dormir, c'est toujours un grand mystère
C'est une pensée qui ne dure pas, comme n'importe quel printemps

À six ans, il demandait les choses qu'il voulait savoir
Maintenant, il joue avec les murs et se répète en silence
Qu'elle ne doit jamais être mal
Qu'elle ne doit jamais être mal

Elle ne doit jamais être mal
Il fera tout, il fera comme tous les autres
Et elle ne doit jamais être mal

Mais elle ne doit jamais être mal
Il vivra une vie, une vie comme les autres
Elle ne doit jamais être mal
Je veux une vie de jours comme les autres

Et elle ne doit jamais être mal
Ce sera une vie de jours comme les autres
Elle ne doit jamais être mal
(Ce sera une vie de jours comme les autres)

Elle ne doit jamais être mal
Ce sera une vie de jours comme les autres
Et elle ne doit jamais être mal

Elle ne doit jamais être mal
Elle ne doit jamais être mal